设为首页收藏本站

阳光工程心理网

 找回密码
 点击这里加入阳光论坛

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 勇者无敌爷
打印 上一主题 下一主题

[公告] 2025年阳光战友英语学习英雄帖

[复制链接]
46#
发表于 25-2-5 12:00:21 来自手机 | 只看该作者
thail08 发表于 25-2-5 11:41
多选题呢?

继续爆料今天CHINADAILY{中国日报}标题带{to}的:

Trump to stop providing aid to South Africa.

Amusement park adds color to festive atmosphere.


Pakistan president to begin five-day state visit to China.

China's Chang'e 7 mission to land on lunar south pole for water ice search: report.
(comment:ther is duplicity
注释:有重复)

Thailand cuts power supply to Myanmar border areas.
是指电诈园区

Passenger trips increase as Spring Festival holiday comes to end.

China adds two US firms to unreliable entity list.

不可靠实体清单,
市场主体似与entity
高度conducive, dovetail。

China slams US tariffs tied to fentanyl, calls move baseless.


Imported goods add to festive charm.


Asian leaders on high-profile visits to China.


China plans to add tariffs on US products.


US stocks slump after Trump commits to impose tariffs.


Trump to start tariffs on China, Canada and Mexico on Feb 1.


China urges US to reverse tariffs, preserve counternarcotics cooperation.







回复 支持 反对

使用道具 举报

47#
发表于 25-2-5 15:01:51 来自手机 | 只看该作者
thail08 发表于 25-2-3 13:11
美对华加征10%关税背后的真相

美国东部时间2月1日,美方以芬太尼问题为由,宣布对中国输美产品加征10% ...

公安部新闻发言人就美方宣布以芬太尼等问题为由对中国输美产品加征10%关税表示强烈不满和坚决反对


今天,公安部新闻发言人就美方宣布以芬太尼等问题为由对中国输美产品加征10%关税表示强烈不满和坚决反对。

有记者问,美国东部时间2月1日,美方宣布对中国输美产品加征10%关税。中方对此有何评论?

答:美方以芬太尼问题为借口,对中国输美产品加征10%关税,中方对此强烈不满,坚决反对。

中国是世界上禁毒政策最严格、执行最彻底的国家之一。作为联合国三项禁毒公约缔约国,中国始终坚定履行国际禁毒义务,并积极与包括美国在内的世界各国开展禁毒国际合作。中方在本国并无规模性滥用情况下,本着人道主义善意,应美方请求,于2019年在全球率先正式整类列管芬太尼类物质,而美国至今都未永久性整类列管。中方整类列管后,未再收到美方查获来自中国此类物质的通报。

近年来,中美在禁毒领域广泛开展务实合作,在物质列管、情报交换、个案合作、网络广告清理、毒检技术交流、多边互动等方面,取得诸多可视化进展,成效有目共睹。

美国芬太尼危机的根源在其自身,减少国内:)需求、加强执法合作才是治本之策,一味向他国甩锅推责无助于真正解决问题,也将严重损害中美双方禁毒领域的合作和信任基础。中方敦促美方纠正错误做法,维护中美禁毒合作来之不易的良好局面,推动中美关系稳定、健康、可持续发展。
回复 支持 反对

使用道具 举报

48#
发表于 25-2-5 15:03:49 来自手机 | 只看该作者
thail08 发表于 25-2-3 13:11
美对华加征10%关税背后的真相

美国东部时间2月1日,美方以芬太尼问题为由,宣布对中国输美产品加征10% ...

中国工商界坚决反对!美对华加征关税不利于世界经济发展

中国贸促会新闻发言人就美方宣布对中国输美产品加征10%关税发表谈话。

美国东部时间2月1日,美方以芬太尼等问题为由,对中国输美产品加征10%关税。中国工商界对此深表遗憾、坚决反对。

美方单边加征关税的做法严重违反世贸组织规则,将使大量美国企业和消费者为此埋单,使中美正常经贸合作受到破坏,使全球产业链供应链稳定遭受冲击。贸易战、关税战没有赢家。美方的错误做法,不利于解决自身问题,不利于中美双边关系,不利于世界经济发展。

我们强烈呼吁美方立即纠正错误做法,同中方相向而行,与各国加强合作,为两国乃至全球工商界实现互利共赢营造良好国际环境,为世界经济发展注入更多稳定性和正能量。

新闻多看点

今天稍早前,中国商务部、外交部分别就美方宣布对中国输美产品加征10%关税发表谈话、答记者问。

商务部回应美对华加征关税:将提起诉讼、反制!

商务部表示,美白宫发布事实清单,宣布以芬太尼等问题为由对中国输美产品加征10%关税。中方对此强烈不满,坚决反对。

美方单边加征关税的做法严重违反世贸组织规则,不仅无益于解决自身问题,也对中美正常经贸合作造成破坏。对于美方的错误做法,中方将向世贸组织提起诉讼,并将采取相应反制措施坚定维护自身权益。

中方希望美方客观、理性看待和处理自身芬太尼等问题,而不是动辄以关税手段威胁他国。中方敦促美方纠正错误做法,与中方相向而行,在平等互利、相互尊重基础上,直面问题,坦诚对话,加强合作,管控分歧。

贸易战、关税战没有赢家!中方敦促美方纠正单边加征关税错误做法

外交部表示,美方以芬太尼问题为由,对中国输美产品加征10%关税,中方对此强烈不满,坚决反对,将采取必要反制措施,坚定维护自身正当权益。

中方的立场是一贯的、坚定的。贸易战、关税战没有赢家。美方单边加征关税的做法严重违反世贸组织规则,不仅解决不了自身问题,更不利于双方,无益于世界。

中国是世界上禁毒政策最严格、执行最彻底的国家之一。芬太尼是美国的问题。本着人道主义精神,中国为美国应对芬太尼问题提供了支持。应美方请求,中方于2019年宣布正式整类列管芬太尼类物质,是全球第一个正式整类列管芬太尼类物质的国家。中方同美方开展了广泛的禁毒合作并取得显著成效,这是有目共睹的。美方应客观、理性看待和处理自身芬太尼问题,而不是动辄以关税手段威胁他国。加征关税的做法不具建设性,势必影响并损害双方今后就禁毒问题开展合作。

中方敦促美方纠正错误做法,维护中美禁毒合作来之不易的良好局面,推动中美关系稳定、健康、可持续发展。
回复 支持 反对

使用道具 举报

49#
发表于 25-2-6 15:44:56 | 只看该作者
记得严歌苓是双语作家,她也用英语写作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

50#
发表于 25-2-6 17:26:30 来自手机 | 只看该作者
觉照 发表于 25-2-6 15:44
记得严歌苓是双语作家,她也用英语写作。

有名,
好像红极一时的导演冯小刚
拍的很有名的电影《芳华》,
就是这个川妹子作家写的小说、剧本。

捧红了【钟楚曦】,【苗苗】,
还有红上加红的单眼皮帅哥【黄轩】。
半红的有【杨采钰】。
回复 支持 反对

使用道具 举报

51#
发表于 25-2-6 19:48:52 来自手机 | 只看该作者
觉照 发表于 25-2-6 15:44
记得严歌苓是双语作家,她也用英语写作。

今天几条CHINADAILY新闻标题:

Provinces help facilitate return of migrant workers,多省方便农民工等返岗

Zhejiang becoming model for common prosperity,浙江共同富裕
英联邦也有common这个词,忘记在何处使用

China likely to achieve 5% growth this year,今年GDP +5%

Trump's Gaza plan triggers intl criticism,川普想变相变加沙为美国领土挨批

China's countermeasures seen as inevitable,中国加税对策无法避免,吃亏的是美国老百姓

Action plan 8.0 to inject more vitality into Shanghai,怎么上海一样下就来了个8.0版的“活动计划”?7.0,是什么?6.0,又是什么?



回复 支持 反对

使用道具 举报

52#
发表于 25-2-6 19:57:40 来自手机 | 只看该作者
觉照 发表于 25-2-6 15:44
记得严歌苓是双语作家,她也用英语写作。

Provincial official in Anhui under investigation,安徽省打老虎这样说

Xizang sees 16.56 pct increase in Spring Festival tourist visits,地道的英语,是这样说西藏春节旅游增长的

China names former diplomat Lu Shaye as envoy for Europe,任命欧洲新大使的地道说法

Guangdong and Guizhou collaborate for worker holiday transportation,仍然是讲农民工返岗的,广东———贵州

Asian Winter Games unites people again in sports: OCA director general,通过亚冬会来团结

China's top legislator meets with Bruneian and Thai leaders,人大领导会晤文莱与泰国元首


回复 支持 反对

使用道具 举报

53#
发表于 25-2-8 18:08:44 | 只看该作者
felt sense 是聚焦取向体验疗法的核心术语,在内地被译为体会,在香港被译为意感。只可意会,不可言传的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

54#
发表于 25-2-9 09:23:10 | 只看该作者
向几位英语达人们学习!!!致敬!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

55#
发表于 25-2-9 10:11:24 来自手机 | 只看该作者
Charlie Z. Song 发表于 25-2-9 09:23
向几位英语达人们学习!!!致敬!!!

谢谢宋大哥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

56#
发表于 25-2-9 20:36:12 | 只看该作者
Action plan 8.0 to inject more vitality into Shanghai,怎么上海一样下就来了个8.0版的“活动计划”?7.0,是什么?6.0,又是什么?
=================================================

Action plan 8.0 to inject more vitality into Shanghai
News provided by
arabic.shanghai.gov.cn

08 Feb, 2025, 16:01 GMT
Share this article

SHANGHAI, Feb. 8, 2025 /PRNewswire/ -- A news report from arabic.shanghai.gov.cn  

The latest business environment improvement action plan released in Shanghai on Feb 5 will help the city better address market entities' needs and inject more vitality into the city's economic growth, said officials and market experts.

Their comments were made on Feb 5 when the Shanghai municipal government held the business environment improvement work conference for the eighth consecutive year. The latest action plan, which is now in its eighth edition, was released during the conference.

The plan aims to enhance the sense of gain among enterprises by coming up with 58 detailed measures which are more substantial and down-to-earth, according to Lu Aiguo, head of the business environment construction division at the Shanghai Municipal Development and Reform Commission.

One focus of the new plan is deepening the reform by aligning with the standards specified in World Bank's Business Ready evaluation system, said Lu. Ten related reform measures have been rolled out, covering market entry, operational venues, infrastructure, utilities, international trade and market competition, among others.

As to international trade, Shanghai will expand the benefit scope for controlled and inspected high-tech goods. The import pilot program for research and development as well as testing items should be further optimized. Customs clearance facilitation services will be improved by better implementing reform measures such as multi-modal transport and the application of electronic certificates, according to the new action plan.

Another 24 measures have been included in action plan 8.0 to optimize the all-round services rendered to companies. On the one hand, more innovative financing products should be introduced, providing continued financing support to small and medium-sized enterprises.

On the other, more efforts should be made to facilitate the outbound reaches of domestic companies while further opening up the local market. Professional service providers will be supported to set up branches in the markets involved in the Belt and Road Initiative.

Meanwhile, visas as well as entry and exit services for foreign talent will be more convenient. More foreign-invested projects should be introduced in the city and major foreign-invested projects should be settled at a faster pace, according to the new action plan.

Japanese carmaker Toyota announced on Wednesday that it has entered into an agreement with the Shanghai government to establish a new wholly-owned company in Jinshan district of Shanghai for the development and production of Lexus electric vehicles and batteries.

The advanced and mature industrial chains, logistics networks, talent supply and market size in Shanghai and the neighboring cities are the major reasons to land this new project, according to Toyota.

To improve services provided to companies, efforts will be made to promulgate a negative list for cross-border data flow within the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, according to the new action plan.

The new action plan also includes 14 measures to optimize supervision over companies.

For more information:

https://arabic.shanghai.gov.cn/ar-DoBusiness/index.html
Also from this source
Shanghai honors 50 expats with Magnolia Silver Awards

A news report from arabic.shanghai.gov.cn Shanghai presented its annual Magnolia Silver Award to 50 outstanding expats from 18 countries on Nov 23,...
回复 支持 反对

使用道具 举报

57#
发表于 25-2-9 20:37:06 | 只看该作者
我GOOGLE了一下,希望有所帮助?
回复 支持 反对

使用道具 举报

58#
发表于 25-2-10 17:27:41 来自手机 | 只看该作者
Charlie Z. Song 发表于 25-2-9 20:37
我GOOGLE了一下,希望有所帮助?

刚刚才看到宋大哥的帖子,拜读ING,谢谢哥的关心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

59#
发表于 25-2-10 17:34:19 来自手机 | 只看该作者
Charlie Z. Song 发表于 25-2-9 20:37
我GOOGLE了一下,希望有所帮助?

The plan aims to enhance the sense of gain among enterprises by coming up with 58 detailed measures which are more substantial and down-to-earth, according to Lu Aiguo, head of the business environment construction division at the Shanghai Municipal Development and Reform Commission.

计划的目标是强化企业的获得感,
会实施58个新的细化措施,
更有实质性内容、更接地气。

是上海市政府发改委的官员所说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

60#
发表于 25-2-10 17:38:40 来自手机 | 只看该作者
Charlie Z. Song 发表于 25-2-9 20:37
我GOOGLE了一下,希望有所帮助?

Their comments were made on Feb 5 when the Shanghai municipal government held the business environment improvement work conference for the eighth consecutive year. The latest action plan, which is now in its eighth edition, was released during the conference.

他们的陈述是二月五日,上海市政府连续第八年举行的营商环境改进/提升工作会议中所作的。

第八版
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阳光工程 ( 京ICP备10041392号-12 地址:北京市海淀区北二街8号1510 邮编:100080 | 京公网安备 11010802020199号  

GMT+8, 25-2-23 18:25

Powered by Discuz! X3.2 联系我们

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表