本帖最后由 镇空 于 10-4-15 14:00 编辑
先来段《人鬼情未了》配唱吧。(去一去东瀛的某些特质。再去寻钱塘、前代的风华。)
(此注引自小月水公的博客,略改:《人鬼情未了》是一部婉转优美的爱情悲剧,但又不乏幽默诙谐,体现了爱情的极高境界,男女双方深情相恋,但一转眼却又生死两茫茫。
这首《人鬼情未了》的主题曲《奔放的旋律》,虽已听过数遍,但每每旋律响起,那穿越时空的爱恋,依然还是牵动我的柔肠万缕,思绪随着这凄美的歌声飘向远方...... )
Unchained Melody
Oh, my love, my darling /I've hungered for your touch a long lonely time.
and time goes by so slowly and / time can do so much, / Are you still mine?
I need your love / I need your love / God speed your love to me!
Lonely rivers flow to the sea / to the sea /to the open arms of the sea. /Lonely rivers sigh / "Wait for me, wait for me!"
I'll be coming home / Wait for me!
Oh, my love, my darling / I've hungered for your touch a long lonely time.
and time goes by so slowly and / time can do so much,
Are you still mine? / I need your love / I need your love
God speed your love to me!
奔放的旋律
哦,我的爱,我的所爱,/我渴望你的接触已太久而孤单!
光阴荏苒,/时间改变事物万千, /你是否依然对我不变?
我需要你的爱, /我需要你的爱, /神啊,快把你的爱给我传过来!
孤独之河奔流入海 / 奔流入海,/ 无尽海洋敞开胸怀,/孤独之河在轻叹:
等着我,等着我,/ 我一定回家,/请等待!
哦,我的爱,我的所爱,/我渴望你的接触已太久而孤单!
光阴荏苒, / 时间改变事物万千,/你是否依然对我不变?
我需要你的爱,/我需要你的爱,/神啊,快把你的爱给我传过来! |