Charles Song先生，请进！

绿罗裙

Charles Song，你好，我对英语只是略懂一些皮毛，不过我很喜欢它。欢迎你多发一些帖子，让我们都可以多学习。另外，你为什么不注册成为会员呢？那样我们可以更系统地了解你。

　　

huadongzhu

我也想了解

绿罗裙

Charles Song先生，看完你的简历，我也很心酸：又是一个不幸而坚强的人。值得庆幸的是，我们现在都走出来了，现在好了，雨过天晴了，我们的生活已经亮出了美丽的彩虹！让我们并肩与抑郁作战，相信最后胜利的一定是我们。自助者天助也，这句话说得真好，让我们共勉吧！

huadongzhu

Charles Song,可以看出你是个勇敢的人，因为你人在异乡，受到这么重大的挫折，在阳光还能关心别人，在某种程度上我们还要向你学习。其实受点挫折没关系，因为一切都将过去。我们有类似之处，也有不同之处，你不想注册我想我们会理解的：）

XIONG FEI

我们都是一家人
:cry: 好感动啊

波波

这里最有家的感觉，大家互相交流，互相帮助，有些感受只有我们能够体会，而真正的亲人是无法理解的，故在此，从某种程度上来说，我们比亲人还亲。
衷心祝福你们！！

法国梧桐

charles Song,注册一下吧，不要总当游客了。你应该懂中文的，欢迎你，阳光有这么多同病相怜、心有灵犀的朋友，希望你在阳光找到快乐，我们也顺便学习英文,hehe.

法国梧桐

where are you,charles song?  Us? I think you can type chinese ,like liningzhong in Us, my friend in Canada.

法国梧桐

charles song,i am a very common person,if any different,that is my pain past,full of deppresion,hopelessness,and ,i am older than most members of sunofus,that is why i like this place but i don't come here often as before.
you said so many thanks ,imppressed me.
wish you have good future.

绿罗裙

[quote="Charle Z. Song"]
as for the age, haha, i do think DO THINK i am the elderest ELDEREST person here, , although i am not female, haha.

Best Regards to you!
Charles Z. Song.[/quote7]

哈哈,Charle Z. Song,我这几天正想询问你的年龄呢,你怎么就未卜先知了?倒先说don't ask me how old i am了,呵呵...你真的有那么大吗?我怎么感觉不出啊,这说明什么呢,说明你的心态不老啊.看来我以后对你不能老是直呼姓名了,要不要喊你一声老大哥呢?呵呵...
Best Regards to you,too!

sunshine

Hi,Charles,

First of all, thank you for your donation, and your work for www.sunofus.org.

I think I can do little for those depressed people  in the future, but I will try to maintain this website well, partially as the memory of what I did in the past five years,  what I have devoted much of my time, energy and heart into.

I am sorry to hear your story, but everyone here has some difficulty in life and nobody can say he/she is the poorist.

As I always told myself, keep on in the right track, whatever the future is.  I think life was not easy for me in the past 5 years, after I was hospitalized for depression. But I tried to get through. I am still trying my best, and I am rewarded for my efforts.

To you and to everyone here,

Never give up!

Ningzhong

绿罗裙

谢谢宋大哥(还是老字不要吧,因为我不觉得你老.呵呵...),谢谢宋大哥认我这个小妹,能有象你这样的一位哥哥,我的确很高兴.我自己的亲哥哥比我大七岁,小时候我和姐姐吵架,他倒是挺袒护我的,可是长大后,虽然也会关心我,但就是倒不好沟通了.也许和文化水平也有关系吧,我的哥哥只读到初中毕业,姐姐读得更少,十三、四岁就出来打工.加上性情的迥然不同,我和他们两个都只是生活上互相关心,内心思想的交流却少之又少.

法国梧桐

dear friends:
so glad to read ningzhong's words,sunofus needs you ever,you are the founder of this spirit homeland.
charles song ,i don't know your age,but maybe you shouldn't overcare the age,you are man,haha.
many many times,i suppose if not deppression,i would be someone,somewhere,i couldn't be so poorly,lonely,so fail.everything can't be coming again oncemore,we only accept nowdays with sorrow,hurt personality.
acturally,i prefer write in chinese,cause my enlish is not good enough to express,but i like to practise it here.generally,i have few to tell,be quiet,a little unsecurity,but at sunofus,i always want to say something,many things from my heart.

jackyzou6

以上各位的英语真是棒极了,让我这个英语专业毕业的人自叹不如啊!!!!我想我也不会再说出"天妒英才"和如果我不抑郁"我会怎样怎样的话了,因为比我有能力的人太多了,还是趁着年轻,脚踏实地一点,这样也许我的抑郁也会离我而去................

波波

Charle Z. Song说：
昨天我和一位来自MIT的朋友一起共进午餐，这段时间我比较喜欢韩国菜。因为今天是“感恩节”，饭店的人很多，而且因为客人付的小费丰厚，侍应生也格外勤快。我们吃饭花了70美元，付了10美元的小费。
我朋友迟到了，因为她准备来吃饭时，她上司让她做了一件重要的事情，这件事花了半个小时。之后她和上司说：“对不起，我约了朋友共进午餐，我必须赶过去了。”她上司看了一下时间，呵呵，已是1:00pm，故她到达饭店时已是1:30pm了。我预订了菜，并去中国城花22.5美元买了瓶五粮液……。
不知有无曲解Charle Z. Song兄的意思，译得不好，请见谅。这是我的第一次翻译，班门弄斧，请大家多多包涵。