今天说的“是”
烦躁。本想拉窗关灯把自己关小黑屋里不理一切。但还是忍着烦躁，上交了拖延的工作。并且在雨天里，出门吃晚饭。
要是以前，绝对做不到。
然而坚持做完这一切之后，内心仍然混杂着淡淡的愤怒和伤感。
披着长发，穿着蕾丝长裙，喝着菠萝啤，吃着鱼，听着美国摇滚乐队Nirvana的 《Smells Like Teen Spirit》。忽然就被治愈了。不知为何，这首浓烈的歌我听出了寂静。淡淡的愤怒和伤感也化解了。
绵软雪白的鱼肉，清新凉甜的菠萝啤，浓烈有力的歌曲，窗外绵绵的雨。
回来后，认真看了一遍歌词。这首听过无数遍的歌，原来歌词也这么独特。
Load up on guns and, Bring your friends,
把枪上膛，带上狐朋狗友
It’s fun to lose, And to pretend
喜欢去迷失 和假装
She’s overboard, And self assured,
她行为极端 并且自傲无比
Oh no, I know, A dirty word
哦不 我不由得想到一些肮脏的字眼
hello, how low? (x bunch of times)
hellow，how low（重复多次）
With the lights out it’s less dangerous
当灯光熄灭，少些许危险
Here we are now, Entertain us
我们就在这里 来 给我们一个乐子
I feel stupid and contagious
我感觉有点愚蠢 却感染了所有人
Here we are now, Entertain us
就在这里，请娱乐我们
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
一位黑白混血、一个白化病人、一只蚊子，还有我的性冲动
I’m worse at what I do best,And for this gift I feel blessed
我天生有着毁己的一技之长 对于这个天赋 感觉良好
Our little group has always been, And always will until the end
我们将因此永垂不朽
hello, how low? (x bunch of times)
hello，how low （重复多次）
With the lights out it’s less dangerous
当灯光熄灭 危险少些
Here we are now, Entertain us
我们在这里，来给我们一个乐子
I feel stupid and contagious
我觉得挺蠢 却感染所有人
Here we are now, Entertain us
就在这里 娱乐我们
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
一位黑白混血、一个白化病人、一只蚊子，还有我的性欲
And I forget , Just why I taste,
我忘了我为什么会尝试这些
Oh yeah, I guess it makes me smile
我猜它会让我微笑吧
I found it hard, It was hard to find,
我找不到这个问题的答案
Oh well, whatever, nevermind
好吧 我无所谓
hello, how low? (x bunch of times)
hello，how low？（重复多次）
A denial, A denial, A denial, A denial……
逃避，逃避，逃避，逃避……
（End）
by @wujintianya （小石头）
|
楼主: 燕七
雷达卡
发表于 15-5-22 10:09:31
楼主
发表于 15-5-22 12:08:54
