中英文对照----自闭症权益口号

blackeye

My brain is me. You cannot fix it.
我的大脑就是我。你不能修理它。

blackeye

Want to know about autism? Ask someone who has it!
你想了解自闭症吗？那就要找自闭症者本人去了解。

blackeye

Say it loud: I'm autistic and proud
大声说：我自闭，我自豪。

blackeye

看到译言训练营微博里对爱因斯坦上面这句话五花八门的翻译，真是乐死了。摘其中一部分：

——每个屌丝都有成为天才的可能，但如果只用高帅富的标准来衡量，屌丝永无出头之日----仅供娱乐，如有错译，纯属故意
——每个人都可能成为韩寒，但是你要是非赶鸭子上架，只能发现他像方舟子一样渡过余生。
——人人都是天才。但若以爬树能力高低去衡量一条鱼，则其一生都将认为自己是个白痴。
——如果你，用会上树来判断一条鱼是否天才，它会觉得这辈子自己就是一傻逼了。。。（其实你才是）
——人人都是天才。可是作为一条鱼你却非要爬树，那只会让你觉得自己是条笨鱼。
——每个人都会有自己的天赋。但如果你用爬树的能力来评判一条鱼的话，那它一生都会觉得自己是个二货。
——每个人都是天才，但是如果你以鱼上树的本领，来作为评判标准的话。那你也只不过是头蠢驴。
——每个人都是天才，但是如果你想让一匹千里马飞起来，那么这匹马终生都会觉得自己是个笨蛋。
——天下皆英才。但用人之短 天下无可用之人。
——中国人尤其需要自信，每一个人都可以是天才。但是落后的制度会说服每一个人自认为是笨蛋，然后听领袖的，国家就落后了。很简单的历史教训
——每个人都是天才，但如果你用一个人根本无法做到的事情去判断他的能力的话，那就会看不到他能做到什么。
——人皆足智。 若以鱼搏树而量其力，鱼将抱其痴而憾终身。
——天生我才必有用。若以攀爬上树之术而衡量鱼之能力，其余生将尽信己为庸才也。
——世人皆才。若以鱼能缘木为由判之力，鱼且终其身以为愚。

忠于我心

非常好，每一句都很精彩，可惜我现在不能操作高亮什么的