|
原帖由 羊崽崽 于 08-4-18 13:42 发表 ![]()
上次你给的东西我还没看完呢,看得我头昏眼花的.哪能像您呢,才高八斗,学富五车.哎!还美国国家卫生研究院呢!在美国郁闷吧!
回头我翻译吧,但我的时间有限,所以无法保证很快,我想这个论坛的资料里头应该有类似的中文内容,但我没有搜索过,不知道在哪里。我只是说你有时间看看,因为翻译会受到译者水平的限制,我怕有时候把人误导了,要是自己能看就能掌握得更好一些。
我从来都没有说过“才高八斗,学富五车“,也没有拿我的工作单位为自己撑腰的意思,我不过是在诚实地陈述客观事实。虽然这个机构被认为是世界医学的中心,其实画家和扫大街的,厨子和科学家,都是分工不同,没有高低贵贱。
我并不郁闷,在你说我郁闷的时候,我就笑了!不过如果有一天我郁闷了,我会像你一样勇敢地告诉大家。
祝你好,从你的反应来看,你是健康的了。
[ 本帖最后由 clausen 于 08-4-18 21:20 编辑 ] |
|