翻译 治愈抑郁的基本--服药和休养

羽化

抑郁症在早期阶段施行适当的治疗的话，是可以痊愈的。
但是如果讳疾忌医而延误了治疗将会发生慢性化和易复发的特征。
治疗抑郁症以服用抗抑郁剂为中心，大多数抑郁症可由服药而 转好。
但是不管如何吃药，引起发病的压力根源不能减轻或者说仍然处于引起发病的压力环境之下的话，抑郁症就很难痊愈甚至连大的好转也困难。
一边服药一边休养是很必须的。甚至有时需要长期的休养。
脱离引起发病的压力环境也是必要的。
为了尽快治愈抑郁症，请严格按照医生的指示进行持续的治疗。

顺便说一句：日本皇太子的老婆（雅子妃）也患有抑郁症，出席不了各种接见访问公务，经常2个月3个月的在轻井泽别墅区疗养。