|
本帖最后由 半百老头 于 10-12-2 13:24 编辑
文革大扯烂污后期,学校荒废了很久的英语,因为要支持亚非拉人民的解放斗争,反对美帝国主义的革命需要被捡了起来。有一个班级,不少人都拿汉字来给英语注音:例如How do you do给弄成“好肚油肚”、“好毒又毒”;Thank you等于“三克油”;Good morning变成“顾的毛领”(标此注音的男生和姓顾的小女生同桌,更好记啦,她的毛领嘛!);更有甚者,Chairman mao活生生被“剪眉毛”了!你敢给毛主席剪眉毛?!不怕被枪毙!?给你十个胆子,你也不敢剪他老人家的一根毛!!!
,--^----------,--------,-----,-------^--,
| ||||||||| `--------' | O
`+---------------------------^----------|
`\_,-------, _________________________|
/ XXXXXX /`| /
/ XXXXXX / `\ /
/ XXXXXX /\______(
/ XXXXXX /
/ XXXXXX /
(________(
`------' |
|