我 有 一 个 梦 想----消 灭 忧 郁 症 ！ ！

Charlie Z. Song

Charlie Z. Song

中国的英语试卷居然难住了“老外”

--------------------------------------------------------------------------------

万维读者网    2006-05-17 09:24:42



　　中评社香港5月17日电，泰晤士报5月16日载文《英语卷居然难住了“老外”中国英语教育怎么了？》，摘要如下：

　　2005年高考英语试卷居然难住了“老外”；从小在美国生活的中国儿童，回国读书唯独英语考不及格；持有英语六级证书的大学毕业生，却不能胜任基本的翻译工作……中国的英语教育究竟怎么了？在中国21世纪教育发展研究院日前举行的研讨会上，几位专家学者围绕这一问题进行了“会诊”。

　　“英语变成了一门学习时间最长、家长花钱最多、学生投入精力最大而效率最低的课程，这是应试教育造成的。考试的背后，有巨大的经济利益。”清华大学英语系原副主任孙复初教授说：“学生不愿念课文了，在课上全是背辞汇，然后做模拟题。学生几乎用一半的时间在学英语。中考、高考、大学四六级，学生感觉到，从小学到博士，学习英语好像都是为了下一次考试，但应用能力没有提高。”

　　人民教育出版社英语室主任龚亚夫说：“从中学到大学，英语考试主要是通过选择填空来推断学生的能力。我们缺乏能直接观察语言能力的考试，就比如考驾驶，不但要在电脑上答题，而且要考开车上路。对英语考试到底要考察学生何种能力、通过何种手段来考察学生能力等，我们缺乏研究。”

　　英语教育的定位问题再度引起有关专家思考。“社会舆论、政策导向形成了这样一个格局：英语成了一种资格，哪怕是研究中国古代文学的，你的英语不过关，对不起，不能当教授。”北京师范大学比较教育研究所所长项贤明说。  

　　“升学、招聘、晋升，甚至青年歌手电视大奖赛，无不考英语。”南开大学教授、天津市语言学会会长马庆株说：“应该进一步明确学校教育中外语教育的目标，为英语教育正确定位。人才的社会评价应根据实际岗位的需要，不能一刀切，要不拘一格地培养和选拔人才。”  

　　英语应该如何教？中国社科院近代史所研究员雷颐说：“不能把英语只是作为一种工具来讲授，而要作为一种文化，让学生吸取它所承载的优秀文明成果。否则，即使是翻译专业毕业的人，译作也可能错误百出。”  

　　孙复初说：“在中国教育史上，有一度高中毕业生的英语应用能力基本上可以过关。当时，每天早上校园里面一片朗读声，老师要求学生用英语写日记、写作文，个别课程用英语教材或者用英语来讲。上大学以后，学生都能较好地使用英语。”  

曾做过多年中学英语教师的苏州市教育局教研员焦晓骏建议：“在初中阶段应该强调听说，在高中阶段应该加强阅读写作。”他说：“要让学生能使用活的知识。”

Charlie Z. Song

美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
1. George W. Bush 入主白宫五年不到,回他德州农场休假359天,也就是说,有超过一年时间没在白宫办公.最懒的总统非他莫属.

2. George W. Bush 胸无点墨,语无伦次,对国内外事务一无所知.上任以来,内政方面债台高筑,化 Clinton 总统留下的盈余为赤字;外交上众叛亲离,化友为敌,乱杀乱打,陷入伊战泥潭.是为最无知的总统.

3. George W. Bush 无能驾驭联邦政府的情报与管理机构,以至在其任内发生911恐怖袭击和2005飓风袭击前后救灾不力造成人民生灵涂炭.最无能的总统 George W. Bush 当之无愧.


2005-09-26 15:59  
REDSKINS
华夏大侠



注册日: 05-01-07
发表数: 422


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN


_________________

You can cut and paste this link in your post to display the picture.

返回



2005-09-26 16:06  
coolcool
华夏大侠



注册日: 04-09-15
发表数: 266


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!





引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 16:11  
laoniu
华夏大侠



注册日: 03-12-06
发表数: 599


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
I am no fan of Clinton. But Clinton's lies were basically about his personal life -- issues that are more appropriate to be dealt with between himself and his wife than anyone else.

Bush's lies got this country into a war that has done nothing but helping his oil buddies, turning the whole world against America, getting 2000 husbands/brothers/sons/daughters killed (so far, and there's no end in sight yet), sinking America hundreds of billions of dollars deeper into debt.

Which one is the lesser of the two evils again?



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 16:32  
Virginio
华夏大侠



注册日: 04-02-29
发表数: 816


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
And it is Christianity that put him in that position. So, to fight idiocy, you have to fight Christianity in the first place.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


blackspan_sr 写道:
1. George W. Bush 入主白宫五年不到,回他德州农场休假359天,也就是说,有超过一年时间没在白宫办公.最懒的总统非他莫属.

2. George W. Bush 胸无点墨,语无伦次,对国内外事务一无所知.上任以来,内政方面债台高筑,化 Clinton 总统留下的盈余为赤字;外交上众叛亲离,化友为敌,乱杀乱打,陷入伊战泥潭.是为最无知的总统.

3. George W. Bush 无能驾驭联邦政府的情报与管理机构,以至在其任内发生911恐怖袭击和2005飓风袭击前后救灾不力造成人民生灵涂炭.最无能的总统 George W. Bush 当之无愧.
--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 16:38  
milan27
华夏巨侠



注册日: 03-01-23
发表数: 1481
White Subrbia, New England

  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
You are a Blazing idiot.

Unless you were kidden, of course.

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


_________________


David Wright #5 MVP



2005-09-26 16:50  
alsoRun
华夏巨侠



注册日: 02-10-25
发表数: 2309


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
The deeper question is how Bush got elected president in this democratic country.


_________________
In good company on CND.



2005-09-26 16:55  
milan27
华夏巨侠



注册日: 03-01-23
发表数: 1481
White Subrbia, New England

  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
If I remembered correctly, he wasn't exactly elected, he was given the presidency by the supreme court. Now it's his turn to pick the court. Kinda works out real nice.

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


alsoRun 写道:
The deeper question is how Bush got elected president in this democratic country.
--------------------------------------------------------------------------------


_________________


David Wright #5 MVP



2005-09-26 17:15  
Neo1
华夏键侠



注册日: 05-08-31
发表数: 49


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
To be fair, both are liars. The difference is that Clinton lied for his own matter only, while GWB dragged in the whole country with him.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 17:24  
seven-star
华夏天侠



注册日: 05-04-22
发表数: 4596
米国红勃子州

  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  

尾大的导尸，
尾大的领锈，
尾大的痛帅，
尾大的躲手，
瘩不瘤万碎！万碎！万万碎！



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN

--------------------------------------------------------------------------------


_________________

*******
七星元帅 --- 醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回.
*******



2005-09-26 17:24  
maks
华夏键侠



注册日: 05-01-26
发表数: 43


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
I don't think you know enough facts to make any fair conclusion. Many chinese always listen one side of story and make extreme conclusion based on that. That's why if you look into chinese history, chinese had the tendancy go from one extreme to another. That's the reason China will never be "number one".


2005-09-26 20:28  
旧友新朋
华夏键侠



注册日: 04-03-13
发表数: 129


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
How many days do you work per year?

There are 365 days per year available for work. There are 52 weeks per year in which you already have two days off per week, leaving 261 days available for work. You spend 16 hours each day away from work, which is 170 days a year, leaving only 91 days for work. You spend 30 minutes every day on coffee break that accounts for 23 days each year, leaving only68 days available. A one hour lunch break each day uses up another 46 days, leaving only 22 days available for work. You normally spend 2 days per year on sick leave. This leaves you only 20 days available for work. We are off for 5 holidays per year, so your available working time is down to 15 days. We generously give you 14 days vacation per year, which leaves only 1 day available for work!




引文:
--------------------------------------------------------------------------------


blackspan_sr 写道:
1. George W. Bush 入主白宫五年不到,回他德州农场休假359天,也就是说,有超过一年时间没在白宫办公.最懒的总统非他莫属.


--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 20:37  
Virginio
华夏大侠



注册日: 04-02-29
发表数: 816


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
Weekends and holidays are NOT counted as vacations.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


旧友新朋 写道:
How many days do you work per year?

There are 365 days per year available for work.
......
--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 20:47  
milan27
华夏巨侠



注册日: 03-01-23
发表数: 1481
White Subrbia, New England

  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
What does this have to do w/ Chinese people being extreme?

Are we too extreme to blame Bush because of his, oh I don't know, incompetence and lies? Do you really need people to list all the facts every time?

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:
I don't think you know enough facts to make any fair conclusion. Many chinese always listen one side of story and make extreme conclusion based on that. That's why if you look into chinese history, chinese had the tendancy go from one extreme to another. That's the reason China will never be "number one".
--------------------------------------------------------------------------------


_________________


David Wright #5 MVP



2005-09-26 21:02  
milan27
华夏巨侠



注册日: 03-01-23
发表数: 1481
White Subrbia, New England

  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
For your information, you and I did not take the job to be the President of the United States. If Dubya wanted to be me or you, he should have never let himself get elected and expect to work 1 day a year...according to your stats

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


旧友新朋 写道:
How many days do you work per year?

There are 365 days per year available for work. There are 52 weeks per year in which you already have two days off per week, leaving 261 days available for work. You spend 16 hours each day away from work, which is 170 days a year, leaving only 91 days for work. You spend 30 minutes every day on coffee break that accounts for 23 days each year, leaving only68 days available. A one hour lunch break each day uses up another 46 days, leaving only 22 days available for work. You normally spend 2 days per year on sick leave. This leaves you only 20 days available for work. We are off for 5 holidays per year, so your available working time is down to 15 days. We generously give you 14 days vacation per year, which leaves only 1 day available for work!


引文:
--------------------------------------------------------------------------------


blackspan_sr 写道:
1. George W. Bush 入主白宫五年不到,回他德州农场休假359天,也就是说,有超过一年时间没在白宫办公.最懒的总统非他莫属.


--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


_________________


David Wright #5 MVP



2005-09-26 21:04  
Marcel
华夏大侠



注册日: 03-02-27
发表数: 614


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
Well, the whole country knew Clinton couldn't keep his pants up, nevertheless, he was re-elected.

With Bush, do we really know more about him now than say 1 year ago?

If you can establish that he is an idiot, then he has got a lot of companies.




引文:
--------------------------------------------------------------------------------


Neo1 写道:
To be fair, both are liars. The difference is that Clinton lied for his own matter only, while GWB dragged in the whole country with him.

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


_________________




2005-09-26 21:09  
旧友新朋
华夏键侠



注册日: 04-03-13
发表数: 129


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
Please, have some sense of humor.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


milan27 写道:
For your information, you and I did not take the job to be the President of the United States. If Dubya wanted to be me or you, he should have never let himself get elected and expect to work 1 day a year...according to your stats


--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 21:11  
Marcel
华夏大侠



注册日: 03-02-27
发表数: 614


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
Do you really want Bush to work more?




引文:
--------------------------------------------------------------------------------


blackspan_sr 写道:
1. George W. Bush 入主白宫五年不到,回他德州农场休假359天,也就是说,有超过一年时间没在白宫办公.最懒的总统非他莫属.

2. George W. Bush 胸无点墨,语无伦次,对国内外事务一无所知.上任以来,内政方面债台高筑,化 Clinton 总统留下的盈余为赤字;外交上众叛亲离,化友为敌,乱杀乱打,陷入伊战泥潭.是为最无知的总统.

3. George W. Bush 无能驾驭联邦政府的情报与管理机构,以至在其任内发生911恐怖袭击和2005飓风袭击前后救灾不力造成人民生灵涂炭.最无能的总统 George W. Bush 当之无愧.
--------------------------------------------------------------------------------


_________________




2005-09-26 21:13  
seven-star
华夏天侠



注册日: 05-04-22
发表数: 4596
米国红勃子州

  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  

   Four more wars! Four more wars!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


Marcel 写道:
Do you really want Bush to work more?

--------------------------------------------------------------------------------


_________________

*******
七星元帅 --- 醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回.
*******



2005-09-26 21:16  
东北风
华夏键侠



注册日: 05-06-26
发表数: 80


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
there are so many really SMART people working for bush. he must be somewhere smart



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


blackspan_sr 写道:
2. George W. Bush 胸无点墨,语无伦次,对国内外事务一无所知.上任以来,内政方面债台高筑,化 Clinton 总统留下的盈余为赤字;外交上众叛亲离,化友为敌,乱杀乱打,陷入伊战泥潭.是为最无知的总统.

3. George W. Bush 无能驾驭联邦政府的情报与管理机构,以至在其任内发生911恐怖袭击和2005飓风袭击前后救灾不力造成人民生灵涂炭.最无能的总统 George W. Bush 当之无愧.
--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 21:51  
maks
华夏键侠



注册日: 05-01-26
发表数: 43


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
I just want to remind some people the following fact: Bush and his people have been called "idiots" from the begining. Yet, every time, those "idiots" always beat people who think they are smart and elite. Let your enemy underestimate you is the best way to win. But, for those smarties, they just too "smart" to learn their lessons.





引文:
--------------------------------------------------------------------------------


milan27 写道:
What does this have to do w/ Chinese people being extreme?

Are we too extreme to blame Bush because of his, oh I don't know, incompetence and lies? Do you really need people to list all the facts every time? 引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:
I don't think you know enough facts to make any fair conclusion. Many chinese always listen one side of story and make extreme conclusion based on that. That's why if you look into chinese history, chinese had the tendancy go from one extreme to another. That's the reason China will never be "number one".
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-26 23:33  
milan27
华夏巨侠



注册日: 03-01-23
发表数: 1481
White Subrbia, New England

  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
I said he was "incompetent" and that he "lies". Did I ever call him an idiot??

Bush appeals to the idiots in this country because they think he's just like them, it could very well be an act, a very good one at that.

Look, I'm not that stupid to think Bush is a dumbass, all politicians are slick. It's whether people buy into it or not.

And for your information, he did not always win. Al Gore beat him.

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:
I just want to remind some people the following fact: Bush and his people have been called "idiots" from the begining. Yet, every time, those "idiots" always beat people who think they are smart and elite. Let your enemy underestimate you is the best way to win. But, for those smarties, they just too "smart" to learn their lessons.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


milan27 写道:
What does this have to do w/ Chinese people being extreme?

Are we too extreme to blame Bush because of his, oh I don't know, incompetence and lies? Do you really need people to list all the facts every time? 引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:
I don't think you know enough facts to make any fair conclusion. Many chinese always listen one side of story and make extreme conclusion based on that. That's why if you look into chinese history, chinese had the tendancy go from one extreme to another. That's the reason China will never be "number one".
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


_________________


David Wright #5 MVP



2005-09-27 00:01  
deepocean
华夏巨侠



注册日: 05-06-30
发表数: 1419


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
And you youself provided a perfect example supporting the statement you made here, assuming you are Chinese...



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:
I don't think you know enough facts to make any fair conclusion. Many chinese always listen one side of story and make extreme conclusion based on that. That's why if you look into chinese history, chinese had the tendancy go from one extreme to another. That's the reason China will never be "number one".
--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-27 01:32  
laoniu
华夏大侠



注册日: 03-12-06
发表数: 599


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


Marcel 写道:
Do you really want Bush to work more?

--------------------------------------------------------------------------------


This is a great quetion. I am not so sure. None of us has any idea what kind of ecstasy he is capable of creating in his inifite stupidity.     


2005-09-27 10:00  
blackspan_sr
华夏大侠



注册日: 03-05-09
发表数: 304


  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  
这不难理解,人都要混口饭吃,诸葛亮还辅佐阿斗呢!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


东北风 写道:
there are so many really SMART people working for bush. he must be somewhere smart


--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-27 11:18  
zhanglao
华夏大侠



注册日: 05-03-17
发表数: 341


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
不要忘记还有几万人受伤致残。


引文:
--------------------------------------------------------------------------------


laoniu 写道:
Bush's lies got this country into a war that has done nothing but helping his oil buddies, turning the whole world against America, getting 2000 husbands/brothers/sons/daughters killed (so far, and there's no end in sight yet), sinking America hundreds of billions of dollars deeper into debt.

Which one is the lesser of the two evils again?

引文:
--------------------------------------------------------------------------------




_________________
说了也白说



2005-09-27 12:02  
point
华夏键侠



注册日: 05-04-13
发表数: 107


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
Bush's vision is about whole world, an ideal world with American value. Clinton's is more about America themselves and himself. That's why he helped to make a lots of money for the country, and Bush spent a lots of money for his vision. Bush is more like an honest men than a politician, but Clinton is an excellent politician, because there is no honest politician.



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


laoniu 写道:
I am no fan of Clinton. But Clinton's lies were basically about his personal life -- issues that are more appropriate to be dealt with between himself and his wife than anyone else.

Bush's lies got this country into a war that has done nothing but helping his oil buddies, turning the whole world against America, getting 2000 husbands/brothers/sons/daughters killed (so far, and there's no end in sight yet), sinking America hundreds of billions of dollars deeper into debt.

Which one is the lesser of the two evils again?

引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:


Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


REDSKINS 写道:
布什总统:
我们热爱您!

C.I.A_____________
CHINESE IN AMERICAN
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------



2005-09-27 12:23  
plain
华夏大侠



注册日: 04-11-13
发表数: 264


  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  
Just learned something quite funny. Do a google with "failure" and click "I am feeling lucky".

   


2005-09-27 12:31  
seven-star
华夏天侠



注册日: 05-04-22
发表数: 4596
米国红勃子州

  Re: 美国最懒,最无知,最无能的总统 - George W. Bush  

地主老财对私塾先生说：你比我聪明又咋地，还不是靠教我儿子吃饭？



引文:
--------------------------------------------------------------------------------


maks 写道:

I just want to remind some people the following fact: Bush and his people have been called "idiots" from the begining. Yet, every time, those "idiots" always beat people who think they are smart and elite. Let your enemy underestimate you is the best way to win. But, for those smarties, they just too "smart" to learn their lessons.


--------------------------------------------------------------------------------


_________________

*******
七星元帅 --- 醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回.
*******



2005-09-27 12:59  
seven-star
华夏天侠



注册日: 05-04-22
发表数: 4596
米国红勃子州

  Re: 美国最好的总统 - George W. Bush  





引文:
--------------------------------------------------------------------------------


coolcool 写道:

Comparing to the liar, sucker and fu"c"k"er Clinton, I like or even love President Bush !!!


-------------------------------------------------------------------------------

Charlie Z. Song

特稿：走进教会的中国新移民
DWNEWS.COM-- 2006年5月31日15:0:44(京港台时间) --多维新闻
推荐网站
注册免费实习账户，外汇交易立即起步！
丈夫生性风流怎么办？
$500元开户网路交易美国股票佣金7元
如何选择外汇经纪商-MG金融集团提供



多维社记者江天编译报导／纽约时报网站5月31日发表亚罕布拉日报(Alhambra Journal)记者撰写的文章，介绍了中国新移民初来美国时在当地华人教会寻求帮助和寻找精神寄托的故事。文章说，杜娟(译音)和她的丈夫在中国都有很好的工作，但在这个正日益向资本主义自由社会转变的国家，他们担心被裁员，也担心他们面临激烈考试竞争的女儿能否进入大学。(chinesenewsnet.com)

所以，杜娟一家在去年来到美国，尽管没有工作，也不会英语，但他们在洛杉矶东部的亚罕布拉这个以亚裔为主的郊区居住下来。接下来，杜娟开始做一些她在中国未曾做过的事－－去教堂。不是基督徒的杜娟，现在已成为国语浸信会(Mandarin Baptist Church)新人小组中一位固定参加活动的成员，由同胞们接送，她用普通话说，参加教会使她感觉到自己好象已成为这个“大家庭”中的一部分。(chinesenewsnet.com)

在谈到初来美国寻找出路时，杜娟说，它就好象生活在一个封闭的瓶子里，“如果你不会语言，你就会不知所措。”(chinesenewsnet.com)

毗邻蒙特利公园市的亚罕布拉市，曾经以小台北和中国人贝佛利山庄而着称，吸引着那些来自台湾和香港的移民涌入，这些移民有足够的现金购买好房子和奔驰车。但当地也有华人教会，如果新来者需要搭车去医院，或者需要英文翻译，教会的同胞就会给予帮助。教会还向新移民提供一项“爱的礼物”的“紧急服务”，1600多名教会成员已成为一个准备好向新来者介绍工作的来源。(chinesenewsnet.com)

当地国语浸信会牧师乔舒亚.丁(Joshua Ting)表示，“我们欢迎所有有着不同目的的人，当然我们经常挑战他们去真正而认真地考虑一下信仰，不过我们不会把任何人打发走，因为他们进来想寻求一定的资源。”亚罕布拉日报的文章指出，当地华人教会正在填补社会服务机构所留下的空白，对移民团体而言，美国宗教机构已在过去几个世纪以来，一直扮演着这样的角色。(chinesenewsnet.com)

5年前来到美国的陈容(译音)，在中国获得过数学硕士学位，曾在一所高中当过校长。陈容说：“我不懂英语，这里的一切全凭能力，所以我只能低下的工作。”陈容移民美国就是从最低台阶开始做起的，她曾当过照顾老人的保姆，然后跟一个美国人结婚，现在在一家医院当保安人员，时薪为8.50美元。(chinesenewsnet.com)

文章说，对新生活的情绪调整可能是巨大的，一些从来未想过宗教信仰的新移民，现在已被教会所提供的代理式的家庭所吸引。亨特学院研究亚裔美国人的教授、中国移民专家彼得.关(Peter Kwong)指出：“教会已成为期待社会化和相互帮助的最方便的来源之一，许多人在进入教会后开始皈依宗教。”(chinesenewsnet.com)

据美国皮尤西班牙裔中心统计，目前非法进入美国的华人约有25万至30万。这个数字在美国的1100万非法移民大军中，只占很小的一部分，但他们的问题在象国语浸信会这样教堂里却是无时无刻不在的，新来者不希望被问到有关身份问题，但有时他们又向教友们吐露出来。在一些新的皈依者要求教会在宗教庇护文件签字后，就消失得无影无踪后，现在一些华人教会已采取一项新规定，选择接受洗礼的人需要先接受3个月的圣经班学习。(chinesenewsnet.com)

亚罕布拉新移民团体负责人弗兰克.何(Frank Ho)说，许多人都有移民身份问题，“我们会与他们一道祈祷，并告诉他们这取决于上帝。”(chinesenewsnet.com)

此外，亚罕布拉也是经常是一些新移民转往其它城市的第一站。教会负责人说，在过去一年定期参加教会活动的50多名新来者中，将不会有几个人会继续参加教会，其中一些将不会再对布道有更多的耐心，另外一些人已经搬走去寻找更好的工作和一个更便宜的生活环境。不过，华人教会负责人说，即使这样他们仍会出于同情而继续这样做下去，因为他们可能会有机会拯救一个灵魂。(chinesenewsnet.com)

文章开头介绍过的杜娟女士说，虽然现在可能更迫切是学好英语，这样她好能再找到一份办公室的工作，但她同时表示已开始探索基督教。目前，杜娟还没有工作，她的曾在中国政府当过公务员的丈夫，已变成了一个勤杂工。但他们都期待着一些事情会起来，“这需要一些时间，”杜娟说。

纷飞

我要做老板
哈哈

Charlie Z. Song

爆笑！今年端午节最强的整人短信


1.嚄畋我桫籴蠡鋈劓祝鋈劓劓罘你骱鲙哿靺端骱鲙哿靺午桫籴骱快桫籴蠡鋈乐鹎觌——懂了吗？





看不懂了吧，早就说你文化水平低，挑认识的看一遍吧！

2.端午节，我好想请你去体验一下KTV！知道什么是KTV吗？就是K你一顿，再T你一脚，最后我再做个V的手势！耶！

3.端午节想你是最快乐的事；见你是最开心的事；爱你是我永远要做的事；把你放在心上是我一直在做的事；不过，骗你是刚刚发生的事。

4.静静地，你瞪着我，不说一句话，我赶紧"_"。以前欠你的粽子今天一并还，外加一个可爱的小香包，不哭，乖，乖！

5.我是粽叶你是米,一层一层裹住你。你是牙齿我是米，香香甜甜粘住你，粽有多少米，我有多想你,记得给我发信息，不然粽子噎住你!

6.喜讯：端午节当天，手机号头两位数字是13的用户，可以到街边小摊上免费领取粽子，当然，事先要抹上烫伤膏以防被摊主的开水泼到！

7.脱去你的外衣，你是那样白嫩，发着淡淡的幽香，舔一舔再咬上一口，我心飞上九霄云外。啊！粽子，我的至爱。

8.祝“端午节”快乐：奖金多多再翻一倍，事业发达再进一步，人气直升再火一点，身体安康再棒一点，人见人爱身边美女再多一群。


9.听说今年端午节期间出了个怪事，我当时正好路过，但我不相信我所见到的一切：那只猪居然真的像人一样拿着手机在看短信！

10.端午节电信新功能测试：本月免费，请按任一数字键测试你的智商……经测试您的智商为零。

11. 送你一颗好运粽，里面包藏健康米、好运蛋、平安菇、快乐虾、长寿花、幸运栗……如果你收到将会好运连连。祝你端午节快乐！

12.端午节饿了咋办？来份火锅涮涮！渴了咋办？去海边转转！没钱咋办？找个傻子骗骗！没胆咋办？找拉登练练！要是想你咋办？到猪圈看看

Charlie Z. Song

中国人应该向美国人学什么  

--------------------------------------------------------------------------------
  
万维读者网    作者: 凤凰卫视    2006-06-21 08:31:11


  
　　中国人应该向美国人可学的很多，但美国人的慈善行为最值得我们学习。一份新的报告显示，去年一系列的自然灾害使美国的慈善捐款达到高科技泡沫破灭以来的最高峰。

　　美国捐赠基金会星期一公布的报告估计，2005年美国人的捐赠总额达到2602亿8千万美元，比前一年增加了6.1%，也接近2000年达到的、经过通货膨胀指数调整的2605亿3千万美元的历史高峰。

  
　　去年，全世界发生了一系列的大灾难，其中最突出的包括亚洲多国发生的海啸、巴基斯坦的大地震、以及卡特里娜飓风对美国墨西哥湾沿岸的侵袭。

　　美国人去年为救助这三场自然灾害的受害者共捐出73亿7千万美元。

　　汽车零件玩出来的花样行政侵夺科学的灾难美女博客决赛进行北京手机资费下调

　　这个数字占去年美国人全部捐赠款项的2.8%。在救灾款中，来自个人的捐款占79%，来自公司企业的捐款占19%。

　　美国捐赠基金会的主席理查德.乔利说，去年美国人的捐赠金额大增，跟自然灾害频繁有很大的关系。

　　他说，当有巨大需要时，人们显然了解到这种需要，并作出反应。

　　乔利说，如果不是因为因为发生了连串自然灾害，捐赠金额可能会持平。随着自然灾害产生的巨大需要，跟以往一样，美国公众挺身而出，提供了额外的支持。

　　美国捐赠基金会自从1965年以来，一直对美国的慈善捐款进行追踪。

　　在这41年期间，美国人的捐赠款项与美国GDP的比例一直在1.7%到2.3%之间。去年的比例为2.1%。

　　从总体来看，接受美国人捐赠最多的机构仍然是宗教团体，它们得到的馈赠占捐赠总额的三分之一以上，为931亿8千万美元，比前一年增加了6.1%。

　　得到馈赠第二多的是教育机构，它们总共得到385亿6千万美元的捐款，增长率高达13%。

　　而增长最快的捐款则是对提供人道服务的慈善机构的捐款，其中包括救灾款项。这项捐款去年猛增了32%，达到253亿6千万美元。

　　与以往一样，个人仍然是美国捐赠款项的最大来源，他们所捐赠的款项去年达到1990亿美元，占美国全部捐款的76.5%，增长率为6.4%。经过通货膨胀指数的调整，增长率为2.9%。

　　公司和企业的捐款去年占美国全部捐赠款项的5.3%，总额为137亿7千万美元，比前一年增加了22.5%。

　　反观国人，目前人均慈善捐赠仅为1．7元，是中国人不富有还是中国人缺少慈善之心？改革开放二十余年来，我国经济持续高速发展，积累了大量的社会财富。但是，改革的弊端也逐渐显现，社会财富向少数人的手里集中，社会贫富悬殊加大。

Israel

中国的钱在政府手里那。
而不是象老外藏富于民，老百姓还是仅能温饱、小康的多。
政府都不作为，老百姓能怎么样？
民众间缺乏道德、价值标准的激烈的竞争、巨大的生存压力。
彼此间的猜忌、排斥。
我们还有什么去爱别人的理由？感觉？还有多少相互间的信任、理解？

也很难形成什么大的全国性的组织，基金。
偶有个人行善的明星反而是追求个人生命价值的。
富人的捐助很难得社会的承认，知名度和地位提升。或许只是买个心安。
我是对福利机构也缺乏信任，象对很多ZF部门一样，总怀疑我们的救灾款会不会被机构的负责人员吃掉，会不会被各级地方干部吃掉，能不能公平的分发到地方。
结果很多新闻证实我们的担忧～～

政府还是想办法刺激GDP去了，那些多好看，又能当政绩，谁管这些～～

insist

ISRAEL，你说得很好，所以在世风日下的情况下，阳光网确实为大家提供了一个难得的清净之地、温暖之所,一切有良知的人都会支持这个网站.

Charlie Z. Song

美国人旅游新趋势--到国外做短期义工
DWNEWS.COM-- 2006年7月2日10:23:0(京港台时间) --多维新闻
推荐网站
注册免费实习账户，外汇交易立即起步！
如何选择外汇经纪商-MG金融集团提供
如何用信用卡赚取免费机票
利用杠杆率降低外汇风险




（中央社记者林琳纽约一日专电）又进入夏天旅游旺季，而愈来愈多美国人选择利用渡假的时间到偏远地区服务，一方面帮助弱势，同时也更深入的学习不同的文化和生活方式。

(chinesenewsnet.com)


「义工假期」目的地可能是到加勒比海国家的偏远村落教英文、到非洲国家教农民新的农耕技术，或是到东欧国家的孤儿院服务。选择旅游计划时，旅游者可以联系专门做此类安排的组织，考虑个人的专长和意愿，决定目的地。

短期义工会被安排到当地居民家住宿，体验不同的生活方式。一些美国父母会带着儿女同行，让他们了解什么是贫穷匮乏，同时也能更惜福且学习到民胞物与的精神。

虽然这种方式渡假的主要目的是服务，旅游单位也会安排一些文化导游的活动，例如专门安排到尼泊尔的「义工假期」的组织 Cultural Destination Nepal 就会安排旅游者深入了解当地文化的节目。950701。
  
电邮本则新闻给您的朋友:
请填入E-Mail址：   





民意调查  


    胡锦涛访美，中美关系将如何？
友好  对抗  亦敌亦友

查看民调结果  


   即时新闻 >>


美国人旅游新趋势--到国外做短期义工
美商周：北京欲藉两岸经贸关系达到统一..
陈重信：立院若再开临时会不畏倒阁
巴菲特午屿鸬| 中国创业家段永平得标
达福地区议定庆祝双十国庆各项活动
美国的社会安全号码制度
快讯：美宇航局宣布“发现”号因天气原..
要闻总览：全盟菲支盟第三届理监事就职
昨夜最新：日外相麻生要求乌克兰慎重处..
昨夜最新：俄罗斯总统蒲亭是否加入政党..
昨夜最新：华航札幌定期航班首航北海道..
全盟菲支盟第三届理监事就职
多维追击：新州州长下令关闭州政府
日外相麻生要求乌克兰慎重处理对中国军..
俄罗斯总统蒲亭是否加入政党受注目
美国紧张准备发现号航天飞机升空
帮帮忙基金会到中美洲散播爱心

Charlie Z. Song

全球最适宜居住城市温哥华 之好与不好

--------------------------------------------------------------------------------

万维读者网    2006-07-06 17:12:51



来温哥华快半年了，和国内的朋友通电话或在msn,skype上聊天，他们总是问我这边好不好，有些人也想移民，问我移民值不值得。我总是说， “好”与“不好”，“值”与“不值”很难说清，而且各人的感受不一样。在我这接触到的人中，有的直说这里好，说在国内呆不下去；有的则相反，呆了一个月就打道回府，回去后直给我泼冷水。

　　有时，我也会静下来仔细权衡温哥华的好与不好，移民的值与不值。细细想后，才发现温哥华的每一个“好”，都能找到对应的一个“不好”，反之亦然。下面，我列出我眼中的温哥华的好与不  
好，希望各位看官拍砖头，或者把你们眼中的温哥华的好与不好和我们分享。

　　好：这边的食物你可以吃得放心，不用担心防腐剂以及各种让你大跌眼镜、胆战心惊的食物保鲜花样。

　　不好：作为全世界最适宜居住的城市，温哥华的生活成本自然是比较高，尤其是当你按照人民币兑加币的汇率一算，让你心惊肉跳!

　　好：夏天温哥华的气候舒适宜人，到10点才天黑，可以在户外happy到很晚哦。

　　不好：冬天温哥华长长的雨季令人惆怅，下午很早就天黑，别说户外活动，就连回家的路都显得那幺漫长。

　　好：温哥华的交通不像国内那幺拥堵，国内开车，开车的你常常被堵得胸闷气闷，在这边开车的感觉是畅快淋漓（当然，高峰时也稍稍有些堵，但也比国内那种让人绝望的堵要好多了）。

　　不好：这边的驾照可是出了名的难考，还有，这边车速快，开车就要全神贯注哦，否则一旦出事，就不是小事故了。

　　好：这边行人的待遇很高，常常是一溜车停在那，就是为了让你一个人大摇大摆地过马路，挺胸走在车流前，感觉自己好像是在阅兵，此时，你会觉得自己好神气好伟大。

　　不好：一个人走在马路上，“前不见古人，后不见来者”，旁边是疾驰而过的汽车，特别是天气不好时，一种孤独和渺小感油然而生。

　　好：如果想品尝外国菜（这里说外国，是指除中国以外的国家），到温哥华是选对了地方，可能只有你想不到的，没有你吃不到的。

　　不好：这边的中餐自然是没有国内那么地道和选择多，那些人们经常捧场的中餐馆如果要和国内popular的餐厅比起来，恐怕只能算是“班门弄斧”了。

　　好：在国内想学英语，你得去买各种各样的视听材料，在这里，只要你打开电视，全是洋文，你想不听，难！这可以省下不少买教材的银子。

　　不好：在温哥华，你不怎么会英语也照样能生存，温哥华的各行各业都能找到勤劳的中国人的身影，所以，很多人在这边呆了几年，仍然能够保持中国特色——不说英语。

　　好：这边的自然环境自然是没得说，绿地，海水，雪山，森林，应有尽有，而且很多地方都是免费的，要在国内，如果你想体验一下如此环境，路途遥遥、花去不少银子不说，让你失望的是，人头攒动的风景点让你感到自己是在赶集，而不是欣赏风景。

　　不好：和国内的一些大城市建筑比起来，温哥华大部分地方像是农村，矮旧的房子，难得的高层建筑（除了downtown），不怎么起眼还略显简陋的便利店，等等，几乎一成不变的温哥华市容让那些从北京、广州、上海这些日新月异的大城市来的朋友对温哥华多少感到些失望。

　　好：这边的公交系统很发达，不拥挤，而且很准时，如果你事先看好schedule的话，你可以很好地安排你的行程。

　　不好：这边的公交车站太简陋，没有漂亮的篷子和广告牌，很多站台只有一根小小的“光棍”立在那里，不管是刮风下雨还是头顶烈日，你也只能无奈地成为另外一根“棍子”苦苦地等。而且，政府很吝啬，不愿意花点代价提供更多信息，如果你是游客，事先没有调查研究的话，就只好干瞪眼了。

　　好：如果你想得开，愿意做labour工，如今的机会还是有不少，工资不一定少，而且不用损伤脑细胞，下了班啥事也没有，吃得下，睡得香，周末开了车出去钓鱼，爬山，和那些坐office的白领一样潇洒。

　　不好：如果你想找回在国内的精英感觉，找一份“好”工作，得花上一笔银子和几年时间在university和college重新回炉，选择这条路，你就得咬咬牙！

　　好：如果你不是很有钱，属于这边的低收入，别着急，政府会想着你，给你不少补助，什么牛奶金、医疗保险减免，等等，你就从心眼里感激政府吧。

　　不好：如果你比较有钱，收入颇高，政府也会惦记你，要你交税。你得赶快费心花钱找个好会计师，帮你打打算盘，教你如何合理避税，少向政府交些钱。这叫穷人不急富人急。

　　好：不用坐飞机，不用倒时差，在温哥华，你可以过巴西狂欢节、希腊周、葡萄牙月，你可以体验多元文化的魅力，你可以和各个族裔的人打交道交朋友。

　　不好：反过来，你得忍受各种口音的英语，印度英语，韩国英语，欧洲英语，说来说去，听来听去，你都快忘了标准的美式英语怎么说了。

　　好：中国人到了这边，再胖的人都能够心安理得，因为和这边的胖子们比起来，我们都算是苗条俊俏的了。

　　不好：一旦麻痹大意，放松警惕，可能就会横向发展而一发不可收拾，恐怕到时回国难见江东父老了。

　　好：这边观念开放，什么天体运动，裸体海滩，同性恋都大行其道，可以让你大开眼界

　　不好：对于长期接受传统教育的中国移民来说，你是很想去裸体海滩之类的场所观摩一下的，可说实话，不管你是衣冠楚楚还是入乡随俗，你都会浑身不自在，最后你只好忍痛割爱，不去也罢，留下个遗憾。

　　……

　　这样的对比还可以列出很多，不知你们如何看？反正，我最后得出的结论是：对于温哥华，如果你爱她，那是百看不厌，如果你不喜欢她，说什么都是白搭。想起六祖惠能的一个很有名的“风动，幡动，心动”的故事：一天，一群和尚闲来无事，在庙门前散步。有一个叫印宗的和尚指着庙前飘动的幡问众人：是风在动，还是幡动?众和尚听后议论纷纷，有的说是风动，有的说是幡动，莫衷一是。此时，一个叫惠能的和尚答道：风也不动，幡也不动，是人心自动。其实，这正如评价温哥华好与不好一样，答案不在温哥华的一草一木，不在温哥华的春夏秋冬，答案在你我的心里。

Israel

谢谢IN，我以后也少发泄牢骚，多做些事情～～呵呵～

Israel

顶顶老查理，总是被你顶很少回你的帖子～愧疚呢～～

Charlie Z. Song

原帖由 Israel 于 06-7-8 02:04 发表
顶顶老查理，总是被你顶很少回你的帖子～愧疚呢～～

我们都是一个战壕的，不要客气。我时时为你的经历，你的奋不顾身而感动。。。记
住一点：任何时候任何情况下，不要着急，沉住气；万事万物都有它自己的时间，
无论如何，自己的生理健康和心理健康是重重之重!!!! 共勉!!!!!!!!!!