如 果 崔 永 元 问 您 个 问 题！ ！ ！

Charlie Z. Song

上 一 次 看 你 的 节 目 ， 你 说 你 的 失 眠 加 剧 ， 从 晚 上 9 上 床 想 睡 觉 ， 到 了 第 二 天 早 9还 睡 不 着 ！ 真 替 你 著 急 ！ 我 是 一 直 把 你 当 做 我 们 一 个 战 壕 的 战 友 ， 我 现 在 吃 一 种 药 叫 什 么 来 着 ， 忘 了 ， 那 位 记 得 ， 请 帮 帮 忙 写 在 下 面 ， 转 告 崔 。

woiyezi

是百忧解吗？

Charlie Z. Song

CAN YOU TRANSLATE FOR ME, PLEASE?? if your reply is positve, then i can speak in English since i am in the office and don't have a software to support Chinese....
---------------------------------------------------------------

woiyezi

Dear Charles: You can write in English. If it is important for the friends of sunofus, I can translate some, but because  I can be online at part time, so I only do my best.

Bell

[ 本帖最后由 woiyezi 于 2006-3-8 11:00 编辑 ]

Charlie Z. Song

碧草青青

查理。这是我帮你找的，我不怎么懂英文，你自己看一下。
我 现 在 每 天 吃 两 种 药 ：
QUOTE:
原帖由 Charlie Z. Song 于 2005-12-25 02:48 发表
I had taken "百优解" for three months, i felt betther, but i got a serious problem with my sleep, that is, i can't sleep well, my doctor, from Harvard University, suggested me to change t ...
早 上 ： PAROXETINE HCL
晚 上 ： TRAZODONE:

[ 本帖最后由 碧草青青 于 2006-3-8 18:19 编辑 ]

eutgoeru

我吃百忧解吃了三个月，感觉很好，但是一个非常挠头的问题的是我的睡眠变得非常糟糕，睡不好，所以我的主治医师（他来自哈佛大学，Harvard University）建议我吃帕罗西汀（赛乐特，PAROXETINE HCL）和曲唑酮（美舒玉，TRAZODONE）

老查你现在的睡眠好些了吗

Charlie Z. Song

woiyezi

老查：睡眠还没有好！

To Charles : Improving sleep is a process,  you need to  wait enough time. For example, I took almost two years to restore sleeping.

Bell

Charlie Z. Song

你 需 要 等 足 够 长 的 时 间 。 比 方 说 我 就 用 了 差 不 多 2 年 睡 眠 才 正 常。

Charlie Z. Song

碧草青青

因为你们的翻译我才能在这里和你们交谈，我以前睡眠不好的时候，每天最多2个小时，现在睡眠很好，希望我能给你们希望，给你们动力，相信我，你们一定会和我一样康复！

Charlie Z. Song

我 误 认 为 是 BELL 翻 译 的 ， 谢 了 他 没 有 谢 谢 你 ！

Charlie Z. Song

(图文)崔永元：要我闭嘴？ 门儿也没有

--------------------------------------------------------------------------------
http://www.creaders.net 万维读者网 2006年03月15日 08:12 PM  

【万维读者网】新闻午报报道，11年记者生涯，10年主持人经历，使崔永元成为中国电视行业的名嘴，他的睿智、进取、创新、平实，书写了一个电视主持人的真诚、善良、刚正不阿的形象品质。就在他为“两会”特别开出《小崔会客》特别节目期间，《可凡倾听》栏目组专程赴京采访了小崔，听他说事。据悉，该节目将分两期，分别于3月19日和26日晚在东视新闻娱乐频道播出。

拿“抑郁症”说事儿

今年春晚，崔永元和赵本山、宋丹丹合作的小品《说事儿》相当成功，当惯了主持人的崔永元对于夸张地演小品一点也不觉得别扭：“《说事儿》里我演的就是我自己。抑郁症、睡不着觉，给人家使点儿坏，最后又被人家坏了一把，非常像我在生活中、工作中的状态，演起来很得心应手。”



春晚上，赵本山、宋丹丹在全国人民面前，拿崔永元的抑郁症、拿《小崔说事》的收视率低开涮，崔永元对此却一点也不忌讳，“他们给我提这个创意的时候，都战战兢兢的，我说行呀，要是能在春晚上说这些事那就太好了。在春晚提了后，我栏目的收视率就会高。而且自从我在《艺术人生》上袒露自己得了这病后，收到好多信和电话。以前，患抑郁症的人在别人眼里就是精神病、疯子。我公开病情使那些病人有如释重负的感觉，所以我觉得，这可以当作小品里的一个笑料到春晚上去演。”

在《说事儿》整个排练过程中，热心的宋丹丹老对崔永元进行一些心理辅导。他回忆说：“她绝对就是一个心理医生，我们排小品的这半个多月她就没闲着，一直在讲自己的经历给我听，最常用的一句话就是，‘我怎么觉得你像个初中生呢，看着膀大腰圆，岁数也不小了，但是智力水平，看社会的角度，就像初二学生，你哪来的这份单纯？’”当时，赵本山老看他们在那儿嘀咕，就打趣地说，以后肯定小崔的病好了，宋丹丹疯了。这也成了后来小品中的一个笑料：精神病人都出院了，大夫疯了。


一路走来靠真诚

崔永元这个名字，从1996年横空出世到现在已经十个年头了。崔永元觉得自己一路走下来，能够取得今天这样一个成就，主要靠的是真诚，他在做《实话实说》的时候，观众寄来的每一封信，他都看过，也都回了，“当时每一封看完都要登记做编号，然后上面还有处理情况。到过年过节，就会给参加过节目的每一位嘉宾发贺年卡，代表全组向他们贺年。”



十年前，崔永元第一次试录的时候，曾有人说：“这孙子哪来的？”但是那天，崔永元说了一个笑话，让场下的人全乐了，救了场，也救了自己，“那天相声演员牛振华也坐在底下哈哈大笑，他们一笑我就有自信了，行家都觉得可笑，就证明我的语言没有太大问题，所以一下子就很有自信，那天就这么做下来了，也挺成功。”

希望观众多“骂”自己

当年，第一期《实话实说》播出后，有一个厨师观众给崔永元写了一封特别直接的信让他印象深刻，信中写道：“欺我中华无人，你都出来主持节目了，该干吗干吗去，很快要严打了”。崔永元说：“我看了他的信，我自己都不想上节目了。”

还有一次在《实话实说》之《我的左手》那一集中，崔永元也“得罪”了一位祝先生，他回忆说： “我不是口吃患者，意识不到他们在生活中的压力，祝先生在现场很紧张，就口吃了，他说因为是左撇子，连考学都没考上，我就马上接道，你考的该不是播音系吧？现场一片大笑，我还很为自己这个小玩笑感到自豪。”但是，自从患上了抑郁症以后，他深切地体会到了被人用异样目光注视的感觉，小崔觉得自己必须要反省。“身边有些这样的事情挺好的，多一点这种冷面杀手，一下能看到你的短处，看到你内心深处，能直言不讳地损你几句，抨击你几句，能让自己老处于一个清醒的状态。”


不在乎《电影传奇》票房

现在除了《小崔说事》以外，在崔永元心中分量最重的可能就是《电影传奇》。从小，崔永元就特别喜欢看电影，这是他整个精神生活中最重要的一部分，电影带给崔永元性格的影响，直接贯穿在他对《电影传奇》节目的制作中，他希望用纵贯今昔、连接南北、峰回路转的叙述结构，去讴歌整整一百年来中国电影人背后的无数传奇故事。



崔永元回忆起在天津录制郭振清那集的时候，“他开始时状态特别好，还唱以前的歌，唱完了就开始嚎啕大哭。我想，他可能是把自己这一辈子的苦辣酸甜全想起来了吧。他们这一辈的艺术家都是我们心目中的英雄，但是，只有我知道他们一生中都有过什么样的经历。”崔永元甚至觉得自己的病情不稳定，和他老接触这些事情有关，“我收集了他们大量的资料，知道文革时，很多人被迫揭发过自己的同事朋友，现在他们可能还心怀忏悔，但是却没有勇气说出来，有的老影人甚至至今不愿在一个桌子上吃饭，我特别愿意把他们约在一起，让他们相逢一笑泯恩仇，希望他们晚年这段日子能过得灿烂一点。”


对电影的酷爱，促使崔永元用电影标准拷贝制作了许多彩色连环画，并把电影歌曲的手抄本制作成册，他说，今后围绕《电影传奇》，收视率高否不重要，让它具有传记史料价值才是最幸福的追求，他会为此走很久很久。

最大的缺点和优点

这几年崔永元一直对很多他认为是丑陋的现象发表看法，有些看法还特别尖锐，他并不怕得罪人： “我对事不对人，做主持人的都挺受人敬重，我们同时也应该想到回报，也应该尊重对方。”所以每当他看到有同行在台上跟台下对嘉宾的态度截然不同时，就特别愤怒。崔永元坦言，很多时候，只要节目一录完，一关机，幕一拉上，他的一些同行就马上变脸。“这样做事，禽兽不如，我看不下去，我就要说出来。”所以就经常会出现崔永元炮轰某某某的新闻。他笑着说：“他们说我是扔手榴弹，我确实觉得行内很多行为和做法太不像话，已经超过我们能接受的底线了。有不良的风气，就得有人挺身而出。”


对台里的同行提出这么多批评，崔永元并不怕将来见到尴尬：“我见到谁都问心无愧。很多人都揣测说我指的是朱军，但我从来没有说过是他，我只说崔永元用他自己认为最恰当的方式，表述了这件事情。我身边这样的主持人有得是，根本不是一个人。这件事情后，我跟朱军见了五六次，都很好，我也没觉得难堪，他也没觉得尴尬。”

崔永元觉得心直口快是自己最大的优点同样也是最大的缺点，“我因为这个出了名，也因为这个得罪了人，优点跟缺点同样明显。我提意见不分对象，因为我觉得自己是善意的，问心无愧，我是为了他们好，是为了我所在的这个台好，为了媒体的形象好，我没有别的想法。如果大家觉得我不好，希望我闭嘴，我可以告诉大家，那是你一厢情愿的想法。”