《神经症与人的成长》

Israel · 发表于 06-8-30 22:29:54

神经症与人的成长/精神分析经典译丛
作者：(美)卡伦·荷妮译者：陈收等

这本书是DC推荐我的，我推荐给诸位。

我只是一个水平很初级的爱好者，没有详细评论鉴赏内容的能力，那么只说说自己的感受：

个人感觉，分析流派大师霍妮写的这本书思想敏锐而透彻，内容系统，我看了揪清了自己的一些忧郁压制之下恐惧、不安和焦虑的思维习惯的产生根源和发展........等等，很多问题清晰明了，迎刃而解。

但让我痛苦的是书翻译的很烂，经常感觉读的不但枯燥而且杂乱，很多地方不通，还有些莫名奇妙的语句，同一个意思的专业名词来回变化说法，本来对知识的享受成了一个令人烦躁和痛苦的历程。

我想应该是本好书，也不是一本讲广大普通心理爱好者拒之门外的曲高和寡的作品，那么能不能照顾一下读者呢。

这本书适用范围很广，但是阅读需要面对枯燥、艰涩的耐心和一定基础的心理知识。

我的主观评价是勉强四星（满分五星）。

卓越：
http://www.joyo.com/detail/product.asp?prodid=zjbk137494&ref=SR&uid=w9qgs59quw7muqmsaagg7s7ms

[ 本帖最后由 Israel 于 07-2-9 12:46 编辑 ]