First First in the Year 2006

Charlie Z. Song

Reason why never visit a 5* Hotel   !!
Question : "What would you like to have ..Fruit juice, Soda, Tea, Chocolate, Milo, or Coffee?"
Answer : "tea please"
Question : " Ceylon tea, Herbal tea, Bush tea, Honey bush tea, Ice tea or green tea ?"
Answer : "Ceylon tea "
Question : "How would you like it ? black or white ?"
Answer : "white"
Question : "Milk, Whitener, or Condensed milk ?"
Answer: "With milk "
Question : "Goat milk, Camel milk or cow milk"
Answer : "With cow milk please.
Question : " Milk from Freeze land cow or Afrikaner cow?"
Answer : " Um, I'll take it black. "
Question : " Would you like it with sweetener, sugar or honey?"
Answer : "With sugar"
Question : " Beet sugar or cane sugar ?"
Answer : "Cane sugar "
Question :" White , brown or yellow sugar ?"
Answer : "Forget about tea just give me a glass of water instead."
Question: "Mineral water or still water ? "
Answer : "Mineral water"
Question : "Flavored or non-flavored ?"
Answer : "I'll rather die of thirst

Charlie Z. Song

美国10％少年 患严重忧郁症

--------------------------------------------------------------------------------
http://www.creaders.net 万维读者网 2006年01月01日 12:28 PM  

【万维读者网】联合早报消息，据华盛顿路透电，美国政府统计数字显示，去年，美国有近10％少年曾患严重忧郁症，其中少过一半接受了治疗。
医生说，物质滥用与精神健康服务管理局（SAMHSA）星期四发表的数据证实了青少年忧郁症问题至今仍旧受到忽略。

整体来说，有9％或220万个少年患忧郁症，年纪较大者的患病风险又比年纪较轻者高。16、17岁的少年当中，去年约有12％患严重忧郁症；在12、13岁的少年当中，有5％的人患上此病；在14、15岁者之中是9％。

物品滥用与精神健康服务管理局局长居里说：“这些新数据是对家长的当头棒喝。精神健康是孩子们整体健康和福祉的一个关键部分。”

所谓严重忧郁症，患者起码持续两个星期意兴阑珊，情绪低落，同时在睡眠、饮食或注意力等方面有所改变。

医生指出，这个发现显示，需要有更多措施来尽早帮助这类少年，但医生对这样的数据并不感到意外。

佛蒙特大学精神科医生法斯勒教授说：“真正的悲剧，如报告所指出，是至今还有那么多青少年尚未获得适当而有效的治疗，这是他们需要且应得到的。”

芝加哥的伊利诺斯大学儿童与青少年心理学医生勒文塔尔教授透露，过去15到20年来，患忧郁症的少年一直在10％左右。

他说，有专业知识的照顾者有限、保险问题，以及家长和老师难以辨识有关症状，都加重了治疗青少年忧郁问题的难度。

新报告也显示，12至17岁严重忧郁的少年滥用物质的几率比一般少年高一倍，其中约有28％喝酒、近23％抽烟、约21％吸毒。


易尚购物网圣诞大优惠，高容量DVD电视剧全面下调6%，每集只要$0.37，全美最低价，欲购买从速  
特价$39 - 汉英、英汉电子词典，真人发音，40本专业词典；语言复读机，五级变速  
天天养生，保健礼品，物超所值，疯狂现金折扣，直销美加，港台，大陆，东南亚  
美国-中国电话卡，1.3美分；加拿大-中国电话卡，1.3美分；质优价廉，音质卓越  
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品，全部特价！由此进入  
留美学生医疗保险$39/月，短期访美旅游保险，不需体检无年龄限制  
新东方3980快译通- 独家授权使用新东方核心教材, 超强辞库, MP3式储存及播放


【欢迎到天下论坛】

  相关新闻：
  布什新年到德州医院探望负伤美军  (2006-01-01 15:45:36)
  美国向盟国发出通报 拟对伊朗动武  (2005-12-31 16:39:58)
  (图文)纽约水晶球迎新年 料将有百万人参与  (2005-12-31 09:21:35)
  断绝亚裔连锁式移民 美移民政策恐生变  (2005-12-30 14:09:18)
  最新民调：美国人最敬佩比尔.盖茨  (2005-12-30 13:25:18)

Charlie Z. Song

time cooky 今天 06:13
记不得有多久没有在老家的县城里逛逛了，听着客户对这几年家乡变化的描述，拼命搜寻着脑子里对这座城市的一点微弱印象，一边听着，一边嘴里还嘟囊着：“噢，是吗？噢，是吗？？？？”想想自己真是可笑，搞的自己像是个从来不曾来过这里的陌生人一样。
因为不习惯老是换床睡觉，所以虽然已经是零晨了，但是还是决定要回家，于是就买了当晚回程的车票，可是车子要在两个小时以后才开，看着手上的车票，想着怎么打发这慢长的等车时间，但是后来还是找到了一个好地方――网吧！面对着电脑好像时间的确能过的快一点似的，只有10分钟了，快跑啊！匆匆走过了一家还没关门的花店，我似乎看到了什么？―――噢，原来是放在厨窗里的那束被随意插在一个圆形鱼缸里的粉红色郁香，这是我最爱的花啊！每年只有在这个季节才能看到的花！又是一个季节的轮回――――

eutgoeru

美国药物滥用的情况比较突出

Charlie Z. Song

Charlie Z. Song

1． we two who and who？
　　咱俩谁跟谁阿
　　
　　2． how are you ? how old are you?
　　怎么是你，怎么老是你？
　　
　　3． you don’t bird me,I don’t bird you
　　你不鸟我，我也不鸟你
　　
　　4． you have seed I will give you some color to see see, brothers ！together
　　你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！
　　
　　5． hello everybody!if you have something to say,then say!if you have
　　nothing to say,go home!!
　　有事起奏，无事退朝
　　
　　6． you me you me
　　彼此彼此
　　
　　7． You Give Me Stop!!
　　你给我站住！
　　
　　8． know is know noknow is noknow
　　知之为知之，不知为不知…
　　
　　9． WATCH SISTER
　　表妹
　　
　　10． dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!
　　龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！
　　
　　11． American Chinese not enough
　　美中不足
　　
　　12． one car come one car go ,two car pengpeng,people die
　　车祸现场描述
　　
　　13． heart flower angry open
　　心花怒放
　　
　　14． go past no mistake past
　　走过路过，不要错过
　　
　　15． 小明：I am sorry!
　　老外：I am sorry too!
　　小明：I am sorry three!
　　老外：What are you sorry four?
　　小明：I am sorry five!
　　
　　16． If you want money,I have no;if you want life,I have one!
　　要钱没有，要命一条
　　
　　17． I call Li old big. toyear 25.
　　我叫李老大，今年25。
　　
　　18． you have two down son。
　　你有两下子。
　　19． as far as you go to die
　　有多远，死多远！！！！
　　
　　20． I give you face you don’’t wanna face,you lose you face ,I turn my
　　给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸

Charlie Z. Song

当时我整个人筋疲力尽。我在第94步兵师担任士官职务，工作是搞一份作战中伤亡和失踪的情况记录，还要帮助挖掘那些在激战中阵亡后被草草埋葬的士兵，把他们的遗物送还给他们的亲友。我一直担心自己会出事，怀疑自己能否熬过这段时间，怀疑自己能不能活着回去抱抱我那尚未见面的16个月的儿子。我既忧愁又疲惫不堪。瘦了34磅，还差点儿发疯。我眼睁睁地看着双手变得皮包骨头，一想到自己瘦弱不堪地回家就害怕。我崩溃了，常常一个人哭得浑身发抖。有一段时间，也就是德军最后大反攻开始不久，我常常哭泣，这甚至使我放弃了还能恢复正常生活的希望。
　　“最后，我住进了医院，一位军医给了我一些忠告，整个改变了我的生活。在我做完一次全面身体检查之后，他告诉我，我的问题纯粹是精神上的，‘泰德，’他说：‘我希望你把生活想像成一个沙子漏斗。在漏斗的上半部，有成千上万颗沙粒，它们缓繁、均匀地通过中间那条细缝。除了沙傲漏斗，你我都无法让两颗以上的沙粒同时通过那条窄缝。我们每个人都象这个漏斗，当一天开始的时候；有许多事情上要我们尽快完成。但我们只能一件—件地做；让工作象沙粒一样均匀地慢慢通过，否则我们就一定会损害身体和精神上的健康。”
　　“从值得纪念的那天起，也就是军医把这段话告诉我之后。我就一直奉行这种哲学。“一次只通过一颗沙粒……一次只做一件事。’这个忠告在战时拯救了我，而对我目前在印刷公司的公共关系及广告部中所做的工作也有莫大的帮助。我发现在意场上，也有类似战场的问题，即一次要做完好几件事，但时间却很有限。材料要补充，新的表格要处理，要安排新的资料，地址有变动，分公司开张或关闭。……但我不再慌乱不安。我一再重复默诵军区的忠告工作比以前更有效率，再没有那种在战场上几乎使我崩溃的困惑、混乱的感觉。”