态度

晓渔

活得越久,我越感到态度对我们生活的冲击有多大.态度对我来说比事实更重要.态度比过去,教育,金钱,景况,失败,成功,或者其他人怎么想怎么说都来得重要. 它比外表,才干和技能都重要.他可以建立也可以打脆一个公司,一个教会,一个家庭. 但是值得注意的是你每天都可以选择以什么样的态度来迎接新的一天. 我们不能改变我们的过去…我们不能改变他人的做事方式…我们不能改变不可避免的事情…我们唯一可以改变的是我们的态度.我确信生活是10%发生在我身上的事, 90%是我怎样去对这些事做出反应. 现在就看你的了…因为你掌管着你的态度.


Attitude
The longer I live, the more I realize the impact of attitude on life. Attitude, to me is more important than facts. It is more important than the past, than education, than money, than circumstances, than failures, than successes, than what other people think of say or do. It is more important than appearance, giftedness or skill. It will make or break a company… a church…a home. The remarkable thing is you have choice every day regarding the attitude you will embrace for that day. We cannot change our past…we cannot change the fact that people will act in a certain way. We cannot change the inevitable… The only thing we can do is play on the one string we have and that is our attitude. I am convinced that life is 10% what happens to me and 90% how I react to it. And so it is with you…because YOU are in charge of your attitude.

小惠

我也觉得：态度决定一切。