一半痛苦,两倍快乐

nightsong

在一个病房里有两个人，他们都患了很严重的病。其中一个因为肺部积了很多液体，每天下午有一个小时需要坐起来。他的病床对著病房中唯一的窗口。
另外一个病人却整天都要卧在床上。二人无所不谈，有说及太太、家庭、住所、工作、在军队和放假的时日。
每天下午当靠窗那位可以坐起来的时候，他就会将见到窗外的事物详细地告诉他的同房。这位只可以听的开始越来越享受这一小时的报导，他的世界每天就这样被扩大，平淡的生活也变成多姿多彩。
这个窗外有一个花园，花园里面有一个小湖。鸭子和天鹅在水上嬉戏，儿童则在湖中放模型船。情侣牵著手儿在鲜艳的花蒲里散步，远处可以看见市内一些高楼大厦。
每当这位病人形容所见的细节，另外一位就会闭上眼睛，幻想他所听到的描述。
一个暖和的下午，这位病人描述他所见到的游行，虽然另外那个听不到乐队的音乐，他可以见到。他同伴每一个字仿佛就将整个图画画在他的心境里。一天一天这样地过去。
一个早上，当护士小姐来预备为他们两位洗澡的时候，她发现靠窗那位在睡梦中已经平安地离去。她在泪中安排医院有关部门将尸体移出去。
馀下那位病人抓紧机会，要求将他的床移到窗旁边。护士没有甚麽意见，不用多久就安排妥当，然後离开病房。慢慢地，忍著痛地，他用他的手支持他的身体，使自己可以看到窗外的世界。
惊奇地，他发现窗外只是一面空白的墙。他就问护士小姐甚麽会使他去世的同房有这麽美丽的看见。
护士回应说死者是瞎子，根本没有可能看到窗外的墙。她说：“也许他想说一些话来鼓励你吧”。
结论：
“不论我们自己的情况如何，使别人快乐就可以带来自己的快乐”。
“痛苦分担了就馀下了一半痛苦，快乐分享了就变了两倍快乐”。
“如果你想感到富有，你只需要数算你所拥有而金钱买不到的东西”。

starlamb

我听妈妈说过这个故事。确实很激励人心。