祝愿李宁忠站长身心健康

绿罗裙

原帖由 碧草青青 于 06-3-25 20:59 发表

祝愿生活蜜如糖，
福气绵长运道旺，
小心翼翼拿教棒，
张口即出好诗章，
光磊两袖清风荡，
身有马良神笔藏，
心清气高不张扬，
健康人生身心畅，
康复之后觅娇娘。


每句的第一个字连起来：祝愿小张 ...

热烈欢迎小张光同行加入我们的诗社！

碧草青青

原帖由 风吹尘 于 06-3-24 21:22 发表
佩服佩服，顶顶顶！！！

风吹尘的口气现在越来越象查理大哥，讲起话来言简意赅,每次必用感叹号。
因为我的烂文的动力来自你和绿罗裙的严重鼓励和支持，在这里谢你一下，祝福一个。


[size=-1]祝愿生活如蜜同，
福气运道享一共，
风起云涌气势宏，
吹来花香蝶靠拢，
尘土拌水把花种，
版块新颖有人宠，
主管地盘意气冲，
身藏才华思维涌，
心有灵犀一点通，
健康洒脱象生龙，
康复快把伊人哄。


每句的第一个字：祝愿风吹尘版主身心健康。

碧草青青

看到宋查理做了开心乐园的版主，我真高兴，宋大哥是一个很幽默的人，从此，开心乐园必定笑声不断。
美丽人生和开心乐园是邻居，借这块地也祝福宋查理一个。


[size=-1]祝福人生不平凡，
福气运道一同连，
查看帖子辛劳汗，
理直气豪把酒干，
版块有你如临仙，
主管开心乐翻天，
身有将军张飞胆，
心细如针智若憨，
健康同时把钱赚，
康复共与阳光伴。


每句的第一个字连起来：祝福查理版主身心健康。

小张光

原帖由 绿罗裙 于 06-3-25 21:06 发表

热烈欢迎小张光同行加入我们的诗社！

哈哈,蒙各位看得起,先谢谢了.不过我不是什么网站的知名博客呀，瞧把我捧的，玩玩的拉.

冰冰

谢谢青青为我写的诗，我也想给你写一首，可是水平逊色。
就等我修道成仙了，再为青青写一首最顶的。

Charlie Z. Song

原帖由 碧草青青 于 06-3-25 21:31 发表
看到宋查理做了开心乐园的版主，我真高兴，宋大哥是一个很幽默的人，从此，开心乐园必定笑声不断。
美丽人生和开心乐园是邻居，借这块地也祝福宋查理一个。


祝福人生不平凡，
福气运道一同连，
查看帖子辛 ...

谢谢谢谢碧草青青！！！我当然更要吃奶的劲都用上！

碧草青青

嘿嘿，自己也写一首，犒劳自己一下。

[size=-1]祝愿考分非鸭蛋，
福气非祸题不难，
碧海蓝天白云转，
草青花红艳阳天，
青山不改长相伴，
青版歪诗常来填，
身如焰火把热散，
心有阳光不惧暗，
健康身体苦也甘，
康复常与阳光伴。
每句第一个字连起来：祝福碧草青青身心健康

[ 本帖最后由 碧草青青 于 06-10-25 11:31 编辑 ]

Charlie Z. Song

美劳工部长：亚裔在美面临空前机会  

--------------------------------------------------------------------------------
  
万维读者网    2006-05-18 17:23:16


  
美国劳工部部长赵小兰今天在这里说，未来十年内，美国联邦职工队伍中有百分之六十将要退休，这给美国职工队伍的更加多元化提供了空前未有的机会，美国亚裔应当抓住这一机会。赵小兰在当地时间五月十七日下午在芝加哥召开的美国泛亚裔商会大会上表示，布什政府和劳工部将尽其所能，使亚裔能在美国主流社会获得发展。

赵小兰说，布什总统任命了三百多位亚裔美国人担任政府高级职位，其中有两位亚裔进入了内阁。劳工部是联邦政府中任命亚裔人最多的部门。这样，我们亚裔社区的声音将在政府高层越来越能够被听到。两周前，劳工部刚主办了第五届联邦人才峰会，有一千多亚裔参加了这次峰会。“当走在联邦政府大楼里的时候，我们亚裔应当感到舒适和充满信心，”赵小兰说。

赵小兰认为，布什总统的经济增长政策获得了成功。今年第一季度美国GDP增长率达到了百分之四点八，这对一个成熟的、工业化的美国经济来说，是很可观的增长。从2003年八月以来，经历了32个月的不间断增长，美国已创造了五百三十万个新的工作机会，这一数字相当于欧洲和日本创造的工作总和还要多。另一方面，劳工部今年五月公布的失业率仍然是较低的百分之四点七，低于九十年代的百分之五点七的平均失业率。

赵小兰介绍了劳工部如何采取一系列措施和计划项目，帮助亚裔职工和雇主。这其中包括编写和翻译了特殊工人安全资料，有中文、赵南文和朝鲜文版本，编辑了就业法入门及手册，以及设立了有关就业规定和问题的电话热线，提供一百五十多种语言的就业信息，其中包括中文。

赵小兰还提到了布什总统最近提出的全面移民政策改革的建议。她说，布什总统强调了边界安全的重要性，同时将帮助有意愿的工人和雇主实施客工计划，非法移民中的合格者可以在交付罚款后申请成为公民，以及增加永久居民的数量和提高H-1B计划的配额。“这些举措将有助于亚裔移民融入美国和使家庭团聚。”

据统计，目前亚裔美国人约占联邦职工的百分之四点八，管理层中的百分之三点二。赵小兰是第一位亚裔女性担任美国联邦政府部长。她在美国泛亚裔商会的这次演讲受到热烈的欢迎。

以促进亚裔企业发展、帮助亚裔企业与美国大企业和政府机构建立合作关系的美国泛亚裔商会成立于1984年，总部设在华盛顿特区。通过其设在各州的分会，该商会与八千多亚裔企业建立了联系。这次该商会在芝加哥西北郊海雅特饭店举办的主题为“结为伙伴关系成长”的大会，吸引了五百多位亚裔企业家、政府部门和有关组织的代表参加。来源：http://www.backchina.com/news/2006-05-19/90711.html
《芝加哥华语论坛》报

Charlie Z. Song

李安：当年我不敢乱抱章子怡 现在肯定抱(图) 南方报业网


导演李安本次来上海电影节做嘉宾行程非常紧张，安排很满，体力极度透支，所有记者都觉得意犹未尽，毕竟李安身上承载着太多好奇和探索的眼光。上海只有《可凡倾听》节目有机会面对面长时间专访李安，从工作到生活面面俱到，呈现一个儒雅外表后面有思考、有痛苦、有血有肉的李安。本报记者提前和《可凡倾听》达成合作报道共识，所有感兴趣的话题都交给主持人来问，让大家在节目播出之前，提前分享采访内容。

从《色，戒》选角到“断臂”之爱，从深沉亲情到“奇特”爱情，从颓废到成功，从家人到电影，几乎面面俱到——这篇专访是可以说是李安对于自己生活和事业的一次最全面的解读。李安还非常坦率地评论了章子怡，对于她耿耿于怀的拥抱，李安很自然地“推手”而答——因为习俗他不敢乱抱。不但不抱，正眼也不会去看她，非礼勿视。而现在，若再和章子怡还有新人有合作呢？李安很大方地说，“当然是抱章子怡而不是新人了”，因为，“她红了嘛”，哈哈，性情李安！

有摄影师跟我说，算命的说你龙年发这个片子，龙和虎都藏起来不行，要换片名，叫什么《龙腾虎跃》，我说那不是我要拍的。

他们对《卧虎藏龙》都很有兴趣，问我们怎么拍的。我说我们是低科技的，土瓦炼钢，他高科技反而搞不清楚我们怎么弄的。




我去抱杨紫琼是很自然的，章子怡是我第一次到国内来拍片的一个年轻女孩子，我没事去拥抱鼓励她，也不晓得应不应该。

我希望中国以后有一个自己的奥斯卡，分量和那个奥斯卡一样，别人如果能在我们的地盘得一个奥斯卡的话也会举国瞩目的。

《色，戒》女主角基本不存在

曹可凡(以下简称“曹”)：很高兴又一次在上海见到您，听说您在电影节之外您还在为新片、张爱玲的小说改编的《色，戒》做准备？

李安(以下简称“李”)：对。

曹：张爱玲的传世之作很多，为什么独对《色，戒》产生浓厚兴趣？

李：我崇拜张爱玲的文学作品，从没想到要拍成电影。这一篇短，想象空间大，是我最喜欢的一篇，写得特别深刻，千锤百炼。而且它的电影感特别强，加了一点意识流。它触动我们中华民族很深刻的一种悲情。我看了以后摆下了又想，想了又摆，所以特别想拍。当然我比较紧张，崇拜张爱玲的人很多，研究的专家也特别多。期待都很高，可以说磨刀霍霍。

曹：自从你的《卧虎藏龙》把章子怡捧红后，很多女演员都特别希望成为你影片的主角，《色，戒》是不是已经有锁定的人选？

李：没有，但看到一些接近合适的。张爱玲这么有才华的一位作家，把心事告诉你，这样的女主角基本上是不存在的。我们找的尽量接近她讲的就好了。比如说五个条件，没有五样的，四样、三样、两样，我们就找最接近的吧。对我来讲，有演戏的狂热很重要。天分、狂热、投入，她愿意用她的形象、感情、智慧来诠释小说，让我们捕捉。这一点是我选择的条件之一。

奥斯卡是秀，有虚荣和实荣

曹：今年奥斯卡，你以一部《断臂山》荣膺了最佳导演奖。我记得你曾说过类似的话，就是越是靠近好莱坞，你就会越抗拒它，是不是因为这个，你下一部还是希望拍中国题材的影片？

李：对，有一点这个原因，但我不能因为某一种心理去拍电影，决定拍一部电影最大的原因还是因为我喜欢它。当然，拍一部很成功的美国片，我就想拍中国片，这个心理也有。想抗拒一个东西的同时也会想接近另外一个东西。

曹：你还说过，说奥斯卡颁奖就是一个走秀场，你已经有两部片子在奥斯卡上获了奖，你还这么认为吗？

李：还是，奥斯卡就是奥斯卡，我怎么认为不影响它。它就是一个很大的秀，其实实荣跟虚荣差别在哪里我也说不上来，在虚荣里我个人也获得了很多友谊、很多注目，这些又刺激了新的作为，这都是很实在的东西，我不能用一种很虚幻、很犬儒的眼光去看它，自命清高，这不是我的个性。它反映美国主流社会的一种审美观念，还有价值观念，还有当时的风尚，各种东西，很多社会讯息，它是最受注目的一场秀。

曹：听说《卧虎藏龙》得奖后，你参加庆功宴前，跟中方制片人大哭了一场？

李：对。

曹：那这次呢？

李：这次完全不一样。那时候年轻，拿奖后还有什么还不太晓得，只是要松口气。

曹：大家都觉得您获得最佳导演奖实至名归，听说你自己反倒不是特别开心，因为你期待的是最佳影片奖，是对全体工作人员的褒奖。

李：这是一个，另外，就是《断臂山》它意诋的关系，传达了很多关于美国社会的讯息，我希望能够得到肯定，但还是差了那么一点，当下我觉得有点不平，过了一天就过去了。

性爱不够对不起电影，太过对不起演员

曹：听说你一直不希望把《断臂山》定位为关同性恋的故事，你强调它传达的是一种UniversalLove，应该怎么去理解？

李：我从来不说它不是一部同性恋电影，它是一个LoveStory，爱情故事。同性恋的爱也是爱。对我来讲没有区分。进来了以后，观众自己去体会。

曹：我跟你接触，我觉得，你是一个比较Shy(害羞)的人，要拍这样一部片子，尤其是一些性爱场面，把握起来会觉得不自如吗？

李：会。不过，开拍以后就不会了。那时候很专注，当然我不会特意去卖弄色情或者奇情。我如果做得不够，是对不起电影对不起观众，对不起题材。如果做得太过，我又对不起演员，好像剥削他们。一工作起来我就忘了什么害羞不害羞，因为有些力量是比个人的脸面还大的。

曹：听说你在筹拍的前一段时间，一度是心灰意冷，甚至想到放弃，当时是什么情形？

李：我不是心灰意冷，只是说，拍片后面有很多的社会、人情，水面下80％的工作，是我受不了的。拍完《绿巨人》，我连续拍了两部比较大的影片，而且是跟观众比较过不去的那种，我觉得很累，身体跟情感、神经都有点受不了了。我父亲看出来，他就问我。这是第一次(他问我)，他说，怎么搞的？我说，我想退休。他说，你还不到50岁，你教不教书？我说不教。他说，那你会很沮丧吗？那你只有戴起钢盔继续往前冲了，没有别的路。这是第一次他鼓励我拍电影。不过，过了两个礼拜他就去世了。他身体好好的，所以我感觉好像是命定一样，不管《断臂山》怎么样，我要把它拍完，人生很没有方向，那就再试试看吧。不过结果看起来，我反而是用《断臂山》这部电影把我身体、心理，把它养回来了。我用这个(《断臂山》)作为一个试金石，再度证明我对电影的热爱，对我身旁工作人员的热爱。好像是经过中年危机的一个重新调试吧。

曹：可能在父亲的眼里，教书才是人生的正路，因为他本身就是老师出身。

李：他们老一辈总觉得电影这个不很正经，士农工商里面没有电影这一行。

曹：那个时候你父亲是校长，可你成绩并不是很好，高考两次都落榜了。父亲是不是觉得特别没有脸面？

李：那就不在话下了。

曹：尽管父亲不太支持你拍电影，可他还是送给你一个小的电影摄影机作为礼物，是吧？

李：对，我要，他就买了。他买书送给我，戏剧大全，莎士比亚大全。那个时候家长对我，不像我对我的孩子，还得察言观色，因材施教。那个时候都是读书、读书、读书。

曹：拍学生电影《星期六下午的懒散》，是不是就是用的父亲送给你的摄影机？

李：对，我第一次拍就觉得我好像是属于那个世界的，不属于外面很真实的世界，很奇怪的感觉。

我不拍电影时是晕晕叨叨的

曹：那你后来去美国学电影的话，父亲是不是也很恼火？

李：有一点，只是他们讲在美国的儿子怎么样还能够讲，学什么，就知趣地不往下讲了。

曹：小的时候，你是不是属于那种特别调皮的孩子？

李：没有没有，特别乖。不反叛，心不在焉，老发呆，听课有时候魂就游出去。

曹：所以你常说是不是跟出生的时候，脐带绕颈有关？据说你妈妈啃着甘蔗看电影，就把你生下来了。

李；她怀我时特别喜欢啃甘蔗，喜欢看小说，看电影。说脐带绕我脖子的是我太太，因为她是学医的，她的解释大概是那个把脑筋给弄昏了，因为我不拍电影时晕晕叨叨。

曹：你在纽约大学学电影，拍过一部很重要的一个学生电影叫《分界线》，据说还出现了财政赤字？

李：对。她(太太)的钱就放在我的户头上，我拍片钱不够，也没跟她讲，就这么用了，事后才讲，哦，那个钱花了。学生有8000美元，因为跟我相处就是这样，包括现在，我要出去一年拍电影，她都没有什么话讲。

待业6年，壮志未酬

曹：是不是通过这部片子，你决定留在美国做电影？

李：拍的时候我不是这么想的，那时候的中国片还仅限于在中国城里放，一直到1989年才有一部中国大陆的影片在一般的艺术院线上映，主要是因为一个经纪人看到我的学生片，说你应该留下来闯一下，那时候我小孩刚出世，太太还在拿博士学位，我这样一留就改变了命运。

曹：可是，接下来是漫长的6年等待，你好像曾说过这样的话，如果有日本丈夫志节的话，你早该切腹了。

李：对。

曹：为什么这么悲壮？

李：表面上来看是很没有男子气概的，我应该很羞愤，还好我有弹性，撑到了后来。

曹：那时太太是什么态度？

李：她让我自己待着，给我创作的空间，这个对我来讲是很大的扶持，我不能说她是为了爱，因为她这个人就是这样。

曹：据说那段时间岳父母到美国来，在家都不敢谈电影这个话题。

李：对，做人嘛，总不能太二百五，哪壶不开提哪壶。他们一下飞机太太就讲，不要提啊。老人家越问我越难受，我想很多人都有过这种郁闷，落魄，壮志未酬的经历。

锐气，到第6年挫得差不多了

曹：那段时间你主要做些什么？

李：写剧本，想有没有什么新的点子啊。说实在的很难，电影做了一百多年，什么东西没有想过？我每次想到什么东西，都已经有五六部片子在开拍了，我一个穷艺术家，不会有人给我好剧本，当然现在人家好的东西会给我看，一样还有年轻人在受苦受难呢！我就在写作的阶段里磨练对电影的，尤其是巨型长片、商业巨型长片的要素，从失败里面得到教训。

曹：我特别想知道这6年的柴米油盐锅碗瓢盆的生活，为什么没有挫败掉你的锐志。

李：有啊，到第6年就挫得差不多了，我刚刚拍片时，拍第一部《推手》，真的很没有信心，可是电影机一转，那个劲我就来了，我就知道，好！接上了，还好没有断掉！

曹：那种勇气、那种自信又回来了。

李：对！我父亲没有错，电影不是一个很踏实的东西，是个虚幻的世界，色相世界里，你得进入那个世界，就不犯虚了，我们在里面不太想出来，出来都是没办法，必须面对人生，有时候你会觉得对身边的人很抱歉，他不在那个世界里面。必须付出一些代价，包括我太太孩子，我周围的朋友，看到电影的时候，他们跟你的内心有沟通，我就觉得很幸运了。

别的东西也不懂，就写“家”

曹：听说你太太生第一个孩子的时候，你还在纽约的公园里玩棒球，生第二个孩子时太太也不让你在身边，作为父亲，你会不会有点沮丧，因为没有参与感？

李：会，她就是这么一个人，很可爱，可是也幸运了，她不是这样一个人我也没办法在外面做电影了。

曹：据说当时拍《推手》时，因为经费限制，甚至把你家里的一些家具都搬来做道具，让儿子也来客串？

李：是这个样子。

曹：据说《喜宴》里有很多场景都是你和太太结婚时一些场景的复制，那条红被单就是你结婚用的那条吧？

李：是，我们老大就是那个被单里面做出来的，喜帐喜帘都是，年轻人要拍片，有什么都拿出来，我这辈子到《喜宴》拍完分红了才第一次拿钱，以前也没有赚过薪水，可是很乐呵的，很多朋友帮忙。

曹：《喜宴》当时创了票房记录？

李：在全世界它是投资回报率最高的一部片子。投了大概75万美元，世界票房大概是3000万，不算DVD这些，光票房就可以说一本万利！

曹：当这部影片在柏林得了金熊奖以后，太太是不是特别高兴？

李：也没什么。她对这些没什么反应，也没有说“哎呀，我们终于熬出头了”，这些俗套她也没有。有时我也搞不懂，她不太正常还是怎么的？穿衣服也无所谓，爱怎么做就怎么做。

曹：你的家庭三部曲，《推手》到《喜宴》一直到《饮食男女》几乎都是围绕着家这样一个结构做文章，为什么？

李：我自己写剧本，别的东西我也不懂，老待在家里面，家是社会的缩影，我很自然地写我熟悉的东西，拍了三部以后我就想往外面去扩展。

仅存的民族自尊心支撑我

曹：《理智和情感》是你去美国接拍的第一部新片，你怎么敢接下这样一部影片呢？

李：当然害怕，可是一到狂热状况时就忘了，人家来找我，有那么好的剧本，有人投资，原来不敢做，想了两个礼拜，硬着头皮去做。

曹：面对爱玛·汤姆森、休·格兰特这些大牌演员，一个中国导演容易吗？

李：当然不容易，那时我英文句子都讲不全呢！一紧张起来，几个字几个字那么蹦。

曹：会和演员有冲突么？

李：头一个礼拜有，尤其英国演员，舞台剧训练成分很高。有一些讲不通的地方，辩论也辩不过他们，压力很大。工作人员也要争论半天，最后支撑我的也可以说是仅存的一点民族自尊心吧！我觉得不能被打垮，一定要坚持，一方面我要跟他们学习，因为毕竟是他们的文化，另一方面我需要把握住——这一点是中华文化调教我的，我不能放弃，所以就磨蹭磨蹭吧。超过一半以后，大家就比较上路了。英国人，美国人，我好像是他们一面镜子一样，拍一些他们自己的电影看不到的东西，相反，我现在来拍中国片，也是反射，当然这面镜子照到的东西，有的人看了舒服，也有看不舒服的，传统是经过很多创新定型的，我觉得刺激也是必要的。

曹：你好像说过很有意思的一句话，做导演在中西方不一样，在中国拍片，导演就像皇帝，在欧美导演像总统。

李：最后都是取悦观众。我讲那个话时还在港台，那个导演很权威，每天大家来瞪着你要干什么，那个时候我是比较习惯中国做事方式的，很服从，听话听到一个阶段后就可以让人家听话，中间的交流不太多。我们是写意的，不像他们什么都讲得清清楚楚，有时候觉得挺郁闷，都讲清楚还有什么意思呢。我做中国片可以说坐着看，王家卫拍了两个月可以不要，从头来，大家也不讲一句话，做皇帝的话就做得比较自在。做总统还得面对议会，英雄气短。

曹：那你是想做皇帝还是总统？

李：还是总统吧。我觉得拍片还是一个集体合作。动力也很大，旁边多一些人能够共襄盛举。然后有一个人拿主意就是最后的抉择，总统还是要做抉择的，对国人对世界还是有影响力的，那样就行了。

《龙腾虎跃》不是我要拍的

曹：我们再来说说《卧虎藏龙》，当时你想拍这部武侠片是不是从心里面来说对武侠、对江湖世界还是有一个幻想？

李：对，我觉得武侠小说是一个背面的东西，好像月亮的背后一样，是一种潜在心理，它反射了很多中国人过去的很多压抑，那种怀旧的情怀我希望有一天能够抒发，那个龙虎是我心里面隐藏的东西，所以有摄影师跟我说，算命的说你龙年发这个片子，龙和虎都藏起来不行，要换片名，叫什么《龙腾虎跃》，我说那不是我要拍的。

曹：所以你说我们其实不是在做章子怡，是做在自己心中隐藏着的玉娇龙。

李：章子怡在那个时候并不晓得，她现在比较成熟可以体会。她那时19岁，紧张，那么多大牌每天叫她这个那个，她不晓得为什么。她好看在哪里她大概也不晓得，糊里糊涂就拍了，那个样子其实是最纯真最可爱的样子。

曹：你一直说章子怡这张脸有种琢磨不定的特点，有种神秘感和竞技感，怎么理解？

李：没什么好理解的，你都讲完了。下面都是体会的，心照不宣。不只我，后来还有别的导演一直在发掘的东西。

曹：张艺谋导演跟我们说，章子怡拍《卧虎藏龙》时每晚都跟张导通电话，每次都哭泣很长时间，觉得特别孤单，是不是你们对她要求特别高？

李：我已经降低很多了，对她讲是很高了，19岁的小女孩。我们的压力很大，那么大的片子压在那张小脸蛋上面，我也跟她讲过，磨练对年轻的人是一件很好的事情，不要把它当做一种苦难。她扛起来的是一条我们中国潜在的一条龙，我们心中的玉娇龙。很多东西你也不能跟她讲，她不需要知道那么多东西。良药苦口啦，我要哄她一个小女孩是很容易的事情，不然不会有那么大的事情做啦。

当时抱杨紫琼很自然，现在肯定抱章子怡

曹：章子怡常说那时候每一段戏拍完，李安总会拥抱一下杨紫琼，她觉得很失落。

李：那挺好的嘛，她就需要更努力。我去抱杨紫琼是很自然的，她年资到了，成熟，这种拥抱很自然，而且她是大明星，章子怡是我第一次到国内来拍片的一个年轻女孩子，我没事去拥抱鼓励她，我也不晓得应不应该。这边的习俗怎么样我也搞不清，也不敢随便乱抱，人家说这个导演怎么……

曹：怕引起人家误会。

李：不但不抱，我正眼也不会去看她。非礼勿视，我保持距离，专心工作。当然，现在我再跟章子怡合作，再有一个19岁的新人，我当然是抱章子怡不抱新人了。人之常情嘛。后来人家都说我把她捧红啦，那些话是很没有必要的，她也给了这个片子很多东西。大家光看到《卧虎藏龙》给她带来什么好处，其实《卧虎藏龙》也是靠了她这条小龙有了看头，我觉得这是互惠的。所以我说她不要有压力，不必感谢我，我只希望她能够珍惜。她当时年轻觉得我们在做她，可事实上我们也是从她身上找灵感，当然比较困难，因为她是新人，可还是找到了。所以我觉得她应该很坦然。

曹：据说她第一次吊钢丝快要接近墙壁时，一般的人可能会一个本能用手顶一下，可是她就直接把这个脸往墙上撞。

李：她没经验，一提就这样撞。

曹：是不是把你吓坏了？

李：我是吓坏了。尖叫一声我看她手怎么不往前面顶，十几个人拉，她一下都没挡。拍武侠片其实导演压力很大，人家为你卖命受伤了怎么办？

《卧虎藏龙》是低科技的

曹：拍这部片子前你特别让周润发、杨紫琼和章子怡做了一些功课，什么样的功课呢？

李：每个人不一样，香港演员我希望用本人发音，我觉得周润发演技是不需要再做什么功课，我希望他练练太极拳，把身段练一下，我希望他有一种儒侠，一种优雅。拍武打片一些基本的东西还要练，如剑。杨紫琼还练很多武打，章子怡的功课就多了，她每天要做13个钟头的正规课程。

曹：做什么呢？13个钟头。

李：很多啊，她们现代女孩坐没坐相，站没站相。练礼仪，看书，练书法，练仪态，练武术。她是练舞蹈的，属于伸展性的美感，像京剧的圆形、内敛、沉肩那种力感她没有体会。还有她要骑马，每堂课的结尾我要盯一下。

曹：我知道很多场景的拍摄非常艰苦，当时他们每天都要在空中用威亚吊很长时间？

李：很苦……吊10分钟是很难受的。

曹：当时候周润发的太太到现场来看都惊呼不止。

李：对，她说我们下面没垫东西就把他吊着转下来。

曹：章子怡妈妈当时来片场探班的时候也吓坏了。

李：对，也吓坏了。

曹：当时有人认为，你们是用的特技拍的这个戏。

李：我后来去做最高科技的后期制作。他们对《卧虎藏龙》都很有兴趣，问我们怎么拍的。我说我们是低科技的，土瓦炼钢，他高科技反而搞不清楚我们怎么弄的。演员害怕的样子都是真的，所以感觉真实感很强，他们特技画不出来的。我们是真玩命的。

希望中国有自己的奥斯卡

曹：这部戏选择的三个女演员都特别有意思，郑佩佩、杨紫琼和章子怡，现在看等于是三个不同时代的武打明星。

李：对，在我成长的过程里，她们好像是三代武侠影后，郑佩佩大概是我小学和中学的时候看的，她的人很挺，在那时候娇滴滴的女明星里是独树一帜的。杨紫琼是新一代的武侠皇后，她也有武打片，做武侠片。那时培养章子怡我是希望她是新的一个武侠影后，章子怡我觉得比她们有更多的负担。

曹：玉娇龙跟俞秀莲两个角色很有意思，互为对比，一个外阴内阳，一个外阳内阴，是不是你特意将这两个人的性格处理成这样关系的？

李：对。我从第三部片子《饮食男女》以后就对做女性电影比较有兴趣。我在构思这部电影时，玉娇龙是藏着的一条龙，内在是俞秀莲心里面的一条龙，类似《理智和情感》，好像我跟我太太关系一样。

曹：这两个角色也有你太太的影子吗？

李：都有，我认识的女人也不多，老想到太太身上。不停地挖掘，挖了这面好像还有另外一面可以挖，只有就近取材了。有时我讲这些女强人都是从我太太身上找灵感，除了碧眼狐狸以外。我太太说，我怎么没有碧眼狐狸的样子？

曹：现在中国内地的电影导演很多都有一个奥斯卡情结，都希望自己能够拍成一部大片，在奥斯卡获得成功，你怎么看？

李：其实我很想得了便宜还卖乖地说，不要把奥斯卡当做一个目标，中国片有中国片的标准，奥斯卡它毕竟是最大的一个秀。我希望中国以后有一个自己的奥斯卡，分量和那个奥斯卡一样，别人如果能在我们的地盘得一个奥斯卡的话也会举国瞩目的，我希望有这么一天，真心地讲。

florazhangwy

李安的片子部部都喜欢，没有这样的文化底蕴是根本不可能地。先顶一下，然后好好看！

Israel

................................

[ 本帖最后由 Israel 于 06-9-16 14:23 编辑 ]

欣弃羁

555555555555,俺也哭了.
李站长真的很帅,青青真是冰雪聪明
有空也给俺写写?

碧草青青

小欣，你的名字就是一个美丽的祝福：快乐的人抛弃了疾病的烦恼——欣弃疾。

       和你相比，我是没有你聪明的，只是你的文字太过伤感了，这个世上的文字不是光用来体验伤感的，还有幸福，祝你幸福，哪怕是要等到明天！

欣弃羁

啊,还是不给我写啊,555555555555555555555
哦,你的意思明天或者是明天的明天再给我写?
用文字体验幸福,我也会啊!每次写了伤感的东西,我就伤感又少了一分,幸福又多了一分,呵呵

allaalla

青青...佩服哦!