PBS走出抑郁阴影纪录片土豆在线地址
http://www.tudou.com/programs/view/S_oYxW7EWJM/PBS走出抑郁阴影Depression Out of the shadows.
80分钟纪录片 在线观看前五十分钟有字幕嗯 反正后面好像没有前面好看袅{QQ10}
电驴上也有无字幕版的要效果好点 但是拖要拖半天噢 如果本身有这个片子的同学 这里有字幕 (还是半截儿)
http://www.shooter.cn/xml/sub/149/149530.xml 谢谢分享,正在看 怎么土豆和优酷我几个月以来都上不了了? 本帖最后由 冰川 于 10-9-22 11:39 编辑
晕倒,从google 或baidu上搜索到网址访问不了了,直接点击链接也不行,从必应上搜索的就可以。 谢谢~ 这个比较适合给家人看吧,用影像沟通,取得理解。
估计因为后面很多药品名和疗法名之类的专业名词,听译起来很难确定具体汉语是哪个词,所以就不翻了。
但真正带给人希望和力量的正是后半段呢。不翻很可惜。用起搏器持续刺激大脑那个重要区域的试验性疗法让人很松一口气,就算很多年后,心理医生、药、电击都不管用了,大不了去做个起搏器手术,人家心脏病的不也好好活着吗。
但愿中国也会引进这种治疗方式吧。 今天想起曾收藏起来的片名,打算去下来看,不过看了几个都是无字幕版的,晕…… 嗯,不错,这个有字幕,谢谢啦 唉,可怜的英语水平 本帖最后由 kingyunyong 于 10-10-6 22:40 编辑
要想走出抑郁,必须了解抑郁症。所以缺乏对于抑郁症的认识,就会让你手无举措,而痛苦不已。假如大家了解了他,也许你会变得轻松和自然。 后面三十五分钟也有字幕了 去土豆上搜索吧 射手上也更新了 http://www.tudou.com/programs/view/CnZ0Z53TYyI/ 可以多看看 但是这片更像纪录片
如实描述而已
页:
[1]